查询词典 embodied

In order to alleviate the economic application of housing supply and demand contradictions embodied the principle of openness, fairness and impartiality, and sales methods to take waiting system.

为了缓解经济适用住房的供需矛盾，体现公开、公平、公正的原则，销售方式采取轮候制。

For more than 150 years, Tissot has embodied the innovation and tradition of Swiss watch-making.

天梭表的创新几乎体现在所有的细节中。

This educational approach is embodied in today's greatly expanded Wilton School faculty, curriculum and advanced techniques.

这项教育方针体现在今天的大大扩展威尔顿学校教员，课程和先进技术。

This work combines the music style of Romanticism and the Norway music tradition, besides to have entered the impressionism and actualism music style Creation gimmick and unique artistic style having embodied Grieg all-round but distinct melting.

这部作品主要将浪漫主义的音乐风格与挪威音乐传统相联系，另外还融入了印象主义与现实主义的音乐风格，全面而鲜明地体现了格里格的创作手法和独特的艺术风格。

The problem of disadvantaged groups is both a problem that should not be ignored in building a harmonious society and one that the Party and government must pay much attention to.Only by solving it properly can the advancedness of the Party and the superiority of the socialist system be embodied,the long period of stability of the country and the sound development of national econom...

这是构建和谐社会不可忽略的问题，必须引起党和政府的高度重视，只有妥善解决弱势群体问题，才能体现中国共产党立党为公、执政为民的先进性，才能体现社会主义制度的优越性，才能保证国家的长治久安和国民经济的健康发展。

I think that "akebia theory" is embodied in an overall effect, the focus is the training and team building.

我认为，&木通理论&所体现出来的就是一个整体效应，注重的是团队精神的培养和建设。

By the introducing the concept of embodied alterity as the original experience of religion, Thomas Csordas asserts that 'outside of horizon' will be the most essential resource of religious experience, that, according the views of French post-structurism, religious feeling pour out involuntarily.

本研究采用宗教现象学的取向，借重Thomas Csordas的引介，将异己性（他者性，alterity）作为圣世界的经验溯源，而以乔治巴塔耶的宗教理论为主要的发展核心，试图从实徵与理论两个层面包抄，发展癌末处境的圣世界之内涵，其中最具关键的问题在於(1)圣世界经验的发生应先排除语言的干预，使圣世界的发生完全在真切经验自然涌出：(2)圣世界经验的源头应为「域外」，那是非领域、非知，因此，研究问题遂在於「域外何以发生」；(3)圣世界的形成，本质上被假设为「异质跳接」，所以圣世界的复合逻辑应是由常人、医疗、宿缘以及无缘他者四者的逻辑平面交叠、挤压而形成多重皱摺，本研究试图通过病房田野，以实徵资料解明复合逻辑的内涵。

The amplificatory effect of the slope height leads to the amplitude change should be embodied in future research for large hydraulic constructions.

对大型水工建筑物而言，岸坡高差对地震波的放大效应导致的输入运动的幅值变化也应该在今后的工作中具体体现。

It has artistical, attractive, available, social, symbolic and other effects. It is embodied by the structural constituents of the product such as the fo...

本文对产品美学功能的定义进一步作了概括并提出了&美学性&的概念，对产品设计具有一定的指导作用。

This principle concerns about that if it is hard to make difference from the factors of awork expressed and the ideas embodied by the expression , or that the factors expressed in a work is so limited that the same orsimilar expression of others does not constitute an infringement of copyright.

合并原则关注的是作品的表达性成分和作品表达体现的思想是否难以区分，或者表达性成分很有限以致他人的相同或相似的表达不构成侵权。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。