查询词典 embodied

That is, the problem that how the creation and extinction called the origin of cosmic order can be pictorially embodied on the canvas through the medium or plastic language, is his facing agony.

也就是说，问题是怎么样通过中间或塑造的语言在画布上形象地表达出创造与灭绝和宇宙秩序起源的关联，这是他所要面对的苦恼。

Still brewed in the purist German tradition embodied in the Rheinheitsgebot of 1516 - this golden pilsener has impeccable credentials.

时至今日，它依然因循1516年Rheinheitsgebot 纯度法案所奠定的正宗德国啤酒酿制传统，所酿制的金色比尔森啤酒具有完美无暇的尊贵气质。

The plasticity of their products, to be embodied noble, elegant quality.

因其产品的可塑性高，尽能体现高贵、典雅的品质。

In the present times,appeared pluralization and imagery embodied in the difference between two cities.

到了当代，却出现了多元和具象化的特点，具体表现在城与城之间的差异上。

When Poon started her company, she looked for factories and suppliers around Shanghai to "lower the embodied energy of the product"(or use less energy trucking the stuff around).

当潘开始，她的公司，她期待的工厂和供应商靠近上海的"降低，体现了能源的产品"（或使用更少的能源运输东西左右）。

This is embodied in important international documents such as the Karol declaration, and the Potsdam Proclamation as well as the resolution 2758 adopted by the United Nations.

世界上只有一个中国，台湾是中国的一部分，这是国际社会普遍坚持的重要原则，这体现在1943年的《开罗宣言》，1945年的《波茨坦公告》和1971年联合国大会第2758号决议等重要文件中。

The female consciousness in Han dynasty had lost the primitiveness of the primitive time, and the contradiction between the free spirit and Confucian ritualism embodied in the female consciousness of the age of The Book Of Poems resulted in the victory of Confucian ritualism in Han dynasty.

汉代的女性意识已经失去了史前女性的原始性，而《诗经》时代女性意识所体现的自由精神和"礼"化的矛盾在汉代发展摘要中国古代女性意识—从原始走向封建礼教为女性意识在礼教之下的全面扭曲。

This principal axis was established by people's life course which embodied by burning and marriage and death .

这种按生命节律而构建的程式主要体现在生、婚、丧三个阶段。

Any technology load a certain degree of social, political, economic, cultural values, as embodied in the person of the principal value of the pursuit.

伴随着科学技术在社会生活的各个领域的广泛发展，教育逐渐进行着"技术化"改造，教育技术就是在这样的社会背景下产生的一个新兴学科，是一种使教育"技术化"的学科。

Marxs production is the change of world, which is embodied in the profundity and criticism of production.

马克思生产是关乎世界之改变，生产的深刻性和批判性都体现于此。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。