查询词典 embodied

Production in justness and rationality is justice embodied in the field of production, it refers to the legitimacy and rationality of production activities.

生产正义则是正义在生产领域的体现，它指的是生产活动的正当性与合理性。

Him. With a Kenyan father, Kansan mother, raised in Hawaii, studied at Harvard - some believed that literally he embodied change

这样的黑白交换或许也只能在改善或者调解美国内部的两极分化的政治文化方面起到点促进作用。

After the Islamic Revolution in Iran, Khomeini's theory was embodied in the Iranian Constitution and established as the foundation of the Islamic Republic of Iran.

伊斯兰政府问题的核心是以伊斯兰法作为国家的基础，教法学家统治问题的核心是由教法学家担任国家的统治者。

This thesis is intended to explore the postmodernist characteristics embodied in Maxine Hong Kingston's major works.

这篇论文意在探讨汤亭亭的三部主要作品的后现代主义特色。

He embodied a way of life that had come down through the age of knighthood and the English country squire.

他代表了沿袭下来的骑士精神和英国乡村法官的生活方式。

Similar to Spanish national emblem, a sense of recalling the KOEL Games of Sailing is embodied in the national emblem of Portugal.

盾形上端是一顶王冠，两侧为橄榄枝和棕榈枝，底部的饰带上写着"马耳他共和国"。

In this period, the norm of laws plays an important role during the procedure of the law benefit"s form,(the norm of law which implicates highly * beneficially potential energy, and even the whole law system, is the basis on which the benefit of law is realized.) It includes the socialjustice embodied by law and the reflection of the country"s will and its acceptance, rigorousness, unity and coordination.

其中，法律规范在法律效益的形成过程中，扮演着一个极为重要的角色，内蕴高效益势能的法律规范乃至整个法律体系是实现法律效益的基础，它包括法律对社会正义的体现，对国家意志的反映，它的可按受性及其严谨而完整和谐性。

The different Weltanschauung and Aesthetics of Europe and China crash into élan vital at the moment. It is embodied in the collection of Leu Yonggang.

中国和欧洲的世界观和美学最终在elan vital中碰撞在一起，这些在刘永刚的作品集中都得到了体现。

When we discuss publicness, it is linked with given object and is embodied by the structure of public organization, the operation of public power and the supply and production of public goods.

我们讨论"公共性"不能脱离具体所指，它需要通过公共组织的构成、公共权力的运作、公共物品的提供和生产反映出来。

In the Orthodox liturgy, we see all the history of Tradition embodied in the body and blood of Christ.

在东正教会礼仪中，我们看到所有的历史传统，体现在身体和血液里的喊声。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。