查询词典 embodied

In theory, the Government, as the main acts will always be different ways to action, which means that action is embodied in actors the ability to change the fait accompli situation.

从理论上讲，政府作为主要的行为将永远是不同的方式采取行动，这意味着这一行动体现在行动者的能力，改变既成事实的情况。

To 30 years, research results of geomagnetic storms are embodied in the theory of magnetic storms Chapman Ferraro, they put forward to the magnetic field by the sun streaming compressed particle hypothesis was later confirmed by observation.

到30年代，磁暴研究成果集中体现在查普曼·费拉罗磁暴理论中，他们提出地磁场被太阳粒子流压缩的假说，被后来观测所证实。

They all embodied in the field of machine vision.

而这些，在机器视觉领域都有体现。

To this extent, the thought of finiteness is embodied again.

在这个意义上，有限性再次得到了体现。

According to the contemporary theory of metapho r, abstract thought and metaphysics are not literal-only, fleshless , non-metap hor and non-embodied any more, so that the rational tradition of Western philos ophy was questioned.

由于当代隐喻理论的发现，西方哲学的理性传统受到质疑，抽象思维和形而上学不再被看做是纯粹字面义的、"无血无肉"的，而是隐喻性的、以身体的经验所体现的。

In addition, the embodied energy of several different strength grades of concrete and fly ash concrete is calculated.

此外，还计算了不同强度等级的掺与不掺粉煤灰混凝土的物化能耗值。

All agencies should adopt a presumption in favor of disclosure, in order to renew their commitment to the principles embodied in FOIA, and to usher in a new era of open Government.

所有机构须采取有利于信息披露的预先假设，以便更新对包含于信息自由法案里的原则的承诺，支持一个开放政府的新时代。

The truth embodied in: As a long time in Chinese history to play a certain religious function of the ideological and cultural systems, as long as 2000 years of Chinese orthodox ideology of the regime, as a national symbol with deep functional and practical instruction function symbol system, in the the current thinking of the relatively relaxed environment, Confucianism has been built to re-constitute a religion, albeit modest, of course, has a can not deny the logic of the theory may be instinct.

其道理体现在：作为曾经长期在中国历史上发挥某些宗教功能的思想文化系统，作为长达两千多年中国正统政权的意识形态，作为具有深厚民族象征功能和现实指示功能的符号体系，在目前相对较为宽松的思想环境中，儒学重新被建构成一种宗教当然具有虽然不大但也不能否认的逻辑可能和理论本能。

Square is the most fundamental form of urban architecture in ancient China, which is embodied in the Chinese culture to life Ethics rules for the community.

方形是中国古代城市建筑最基本的形态，它体现的是中国文化中以纲常伦理为代表的社会生活规则。

The fundamental reasons of the group's high suicide rate are unequaloty in the education chances and property rights which mainly embodied in land contract rights.

其中，受教育的权利和机会以及以土地承包权为首要内容的财产权在事实上的缺失和不平等，是我国农村妇女群体高自杀率的根本原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。