查询词典 embittered

Was embittered by years of unrewarded labor.

长年辛劳而筋疲力竭的工人。

I speak of such things here in the hope of helping others to believe with me that there are resources within one's grasp which enable one to sustain such blows without being crushed or embittered by them .

我在此讲述这样一段经历，是希望帮助他人分享我的信念，即人一定要有精神寄托，使这受到打击时不至于精神崩溃或苦恼不堪。

I speak of such things here in the hope of helping others to believe with me that there are resources within one's grasp which enable one to sustain such blows without being crushed or embittered by them.

我之所以讲这些事情，是希望人们能够像我一样，坚信人一定要有精神依托，这样才能在遭受严重打击时，不致被打垮或是痛苦不堪。

He was forever a paradox: a precocious child star, a childlike grown-up, a superhumanly skilled performer who always appeared vulnerable, a figure who pursued worldwide fame 名望only to find himself besieged 包围and embittered 恶化by media attention.

他永远是话题的中心；他是一个猥亵男童的明星，一个像孩子一样成长的，仿佛不属于人类的表演家但是却非常容易受到伤害，一个想要世界承认的好名誉但是却被媒体围攻且恶化的男人。

He was forever aparadox:a precocious child star,a childlike grown-up,a superhumanly skilled performer who always appeared vulnerable,a figure who pursued worldwide fame名望only to find himself besieged包围and embittered恶化by media attention.

他永遥是话题的中心；他是一个猥亵男童的明星，一个像孩子一样成长的，仿佛不属于人类的表演家但是却非常容易受到伤害，一个想要世界承认的好名誉但是却被媒体围攻且恶化的男人。

It is clear that we are embittered, to lose six points in two weeks is serious.

我们很痛苦这是很清楚的，在两个星期内丢失了六分这是非常严重的。

Only a few people can really understand why I have written this embittered痛苦 life of mine.

只有少数人能真正的理解为什么写我的这篇痛苦的生活。

His disease was the result of a life of sin, and his sufferings were embittered by remorse.

他的疾病是自己一生犯罪的结果。

It is not so much a cynical as an embittered song.

这首歌与其说是愤世嫉俗，不如说是痛苦。

I believe that if there was no music, that man would live a much more stressful, embittered existence.

我认为如果没有音乐，人类世界的生活会更加沉重和痛苦。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。