查询词典 embarrassment

We can easily laugh it off when others carelessly behave inelegantly. But whenthe same happens to us, it takes us a long time to get out of the embarrassment.

当别人在公众场所不小心出丑时，我们往往一笑了之；而当同样的情境在自己身上出现时，我们往往好长时间不能从尴尬中走出来。

His embarrassment inhibit ed him from talking to her.

困窘使他无法和她谈话。

The key is to explore both sides of the issue and not be inhibited by embarrassment.

关键是要探讨双方的问题，而不是抑制的尴尬。

Secure, however, in the inscrutability of my place of concealment, I felt no embarrassment whatever.

不过，我自恃藏尸地方隐蔽，他们绝对料不到，所以一点也不感到慌张。

The latest attack will be seen as a major embarrassment for Sri Lanka's government, which had driven the insurgence from many of their strongholds, and it had claimed to have destroyed all the Tamil Tiger's hidden runways.

最新的攻击对斯里兰卡政府来说，被看作是一个极大的难堪，这推动了来自所多据点的暴乱，政府声称已经销毁了泰米尔伊拉姆猛虎解放组织所有的隐藏跑道。

However, the presentation of the desire mostly relates to the intersexual relationship. In other words, through this direct desire of human being, he addresses the internal conflict, embarrassment and absurdity.

只不过这个欲望的呈现，更多地是以男女之间相勾连，或者说通过这种人性中最直接的欲望，来抵达其中的矛盾、尴尬与荒诞。

We will hold a royal party every night,in which everybody can communicate the experience of hypocrisy and the experts will present the skill of hypocrisy.We will wipe off the embarrassment of the jackaroo and wide the thoughtway of veteran.

在这里，我们将在每晚举行一场盛的舞宴，大家可以互相交流装B经验，还有名师浅谈装B技巧，在这里我们将彻底祛初上路者的紧张羞涩心理，也会给老炮儿打开全新的思路和发展空间。

We will wipe off the embarrassment of the jackaroo and wide the thoughtway of veteran.Anyway,our motto is:Let the people who do not sham become a hypocrite.Let the hypocrite

但是，当然，每次我都依然需要再调一次，再调一次，这是生活中令人沮丧的一部分。

A Nixon-Mao handshake erased China's grudge over a 1954 embarrassment when then-U.S. Secretary of State John Foster Dulles refused to shake Zhou's hand. Nixon not only shook hands, but he even practiced using chopsticks on the plane flight over.

尼克松与毛泽东的一次握手减轻了1954年的尴尬不配合，当时美国国务卿约翰·福斯特·杜勒斯拒绝与周总理握手。

Bolyai gave upwork in mathematics when he felt embarrassment and humilia － tion at the disclosure that a little earlier Karl Friedrich Gauss （1777—1835）, the German mathematician and astronomer , hadhad the same idea about non － Euclidean geometry but hadn't pub － lished .

当有消息说德国著名数学家和天文学家卡尔·弗里德里希·高斯（1777-1835）略早于他也曾经有过非欧几何的同样想法，只是没有发表，鲍耶感到难堪和耻辱，于是放弃了在数学方面的研究。

To receive free public health care services, you must first have an Ontario Health Insurance Plan card.

获得免费的医疗服务，你必须获得安省健康保险计划，即健康卡。

Representatively: It is usually in contradiction to the comparability.

代表性问题：代表性要求经常与可比性要求矛盾。