查询词典 embarrassing

Friday's event in Beijing was in order to rebrand CCTV's sports channel as "The Olympic Channel" for the August 2008 Olympic Games hosted by the Chinese capital, but it quickly turned embarrassing for the state broadcaster.

周五在北京举行的这次原本是为了备战08年将在北京举办的奥运会，而将央视的体育频道更名为&奥运频道&，但是很快地让这个国家电视台感到尴尬。

Friday's event in Beijing was in order to rebrand CCTV's sports channel as "The Olympic Channel" for the August 2008 Olympic Games hosted by the Chinese capital, but it quickly turned embarrassing for the state broadcaster.

星期五在北京的这次活动是为了北京举办2008年奥运会而将中央电视台的体育频道更名为&奥运频道&，但是，该活动很快就让央视陷入尴尬的局面。

Friday's event in Beijing was in order to rebrand CCTV's sports channel as "The Olympic Channel" for the August 2008 Olympic Games hosted by the Chinese capital, but it quickly turned embarrassing for the state broadcaster.

星期五在北京举行的活动是为了主办2008年8月即将在中国首都召开的奥林匹克运动会而将中央电视台体育频道重新命名为&奥运频道&而召开的，但是很快成为了国家广播公司的笑柄。

Rhoda says that it's embarrassing to be so idolized, but also very sweet and rejuvenating

罗达说，给人这样过份地崇拜是很发窘的，不过也是愉快惬意使人年轻的。

Hanshiwaizhuan , during the learning history, seems to be an embarrassing literature, which, though namely to hand down Shi Jing, didnt aim at interpret it. It scatteredly tracked record of some stories from radical works and history works , and in the form of random talk elaborated some priciples about managing state affairs and conducting oneself, and therefore appears not to be a forcible works.

在学术史上，《韩诗外传》似乎是一部让人尴尬的文献，它名为传《诗》，但其主旨却不在解《诗》；它零零散散地记录了一些来自子史书中的故事，漫谈式地阐述了一些治国为人的道理，似乎算不上严格的著述。

In public school, sex ed is often taught in phy-ed or health class in a large group setting with lots of snickering and embarrassing comments.

在公立学校，经常性教育课程的PHY性别或健康类的一个大集团的设置，有很多snickering和尴尬的意见。

Against the dignity, seriousness and power of the Chinese displays, it was so far beyond embarrassing, my brain has alre**** almost forgotten it, in ****sperate paroxysm of self-defence.

对比尊严的，严肃的和力量的中国表演，它比丢脸还要丢脸，在绝望的自我保护状态下，我的大脑已经将它忘记。

At present,along with a new round of health care reforms be carried out in the draft,citizens give it high expectations,but the city of Guangzhou health care reform in the face of low health insurance coverage,the uneven distribution of resources,high medical expenses,"difficulty medical treatment,expensive medical treatment",the tensive relationship between doctors and patients,leading to the embarrassing situation which health care providers and those who demand are not satisfied with,because of improper government intervention and lack of responsibility, medical reform in the process of suffered various setbacks,doctors and patients have become increasingly conspicuous.

目前，随着新一轮医疗改革方案意见稿的进行，群众对医改抱以很大的期望，但广州市医疗改革面对医疗保险覆盖率低，资源分布不均，医疗费用居高不下，&看病难、看病贵&问题，医生与患者之间关系紧张，导致医疗服务供给者及需求者双方均不满意的尴尬局面，由于政府的不当干预及责任缺失使改革举步维艰，在医改过程中遭遇种种挫折，医患矛盾日益突出。

All eyes turn to Tien as an embarrassing moment spurs him to make a dangerous choice.

现在所有的眼光都集中在了天津饭身上，因为赛场上尴尬的一幕刺激了他将要做出一个危险的选择。

This has been embarrassing for a leadership fond of trumpeting its goal of a "harmonious society".

对一个鼓吹和谐社会的领导来说当下的情况无疑是尴尬的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。