查询词典 embarked

Over 200 backpack ing travelers from Chongqing embarked on the Saipan journey for the National Day holiday week.

200多名游客背上行囊踏上了国庆黄金周&境外游&的旅程。

Grueling terrain and steep mountain passes were no deterrent for a trio of cyclists that embarked on a seven-week journey across the Alaska Range.

严酷的地形和陡峭的山口丝毫没有威慑到由三人组成的骑车探险队，他们准备用七周的时间旅行穿越阿拉斯加山脉。

Looking at the matter from every point of view, it did not seem to him impossible that, by some mistake, the man might have embarked on the 'Carnatic' at the last moment; and this was also Aouda's opinion, who regretted very much the loss of the worthy fellow to whom she owed so much.

他考虑了各方面的情况之后，觉得这个倒霉的小伙子很可能由于误会，在卡尔纳蒂克号快要开的时候跑上船去了。艾娥达夫人也是这样想的。她很感激这个曾救过她的生命的忠仆，他的失踪使艾娥达夫人非常难过。

With widespread support, our city embarked on the creation of an authentic Chinese Scholar's Garden built in the very heart of Dunedin to recognize Dunedin's Chinese heritage.

我的家人就在我出生之前来到达尼丁，我为自己具有中国和新西兰的双重文化背景而骄傲；近来，达尼丁市试图永久性地纪念这些中国移民以及他们的后代，在广泛的民众支持下，我们在达尼丁市中心兴建了一座正宗的中国古典花园叫兰园，以纪念达尼丁的中国传统。

In course of time, in addition to serving several neighbouring missions, the community embarked on work in New Zealand, where Dom Edmund Luck, a Ramsgate monk, was made Bishop of Auckland.

在课程的时间，除了几个邻国服务任务，社区工作开始在新西兰，在那里大教堂埃德蒙好运，一个拉姆斯盖特和尚，是奥克兰主教。

Furniture Co., Ltd., the furniture industry as a shining pearl, twelve years after the company more than 400 employees to work together, has embarked on a brilliant scale of operation in the road, passed the ISO9001 international quality management system certification, Pa into the city, top ten private enterprises.

华彪家具有限公司，作为家具行业的一颗璀璨明珠，十二年来，经过公司400多位员工的共同努力，已走上了一条规模经营的辉煌之路，通过了ISO9001国际质量管理体系认证，跃入霸州市十强民营企业。

General Shepherd, with his Marines safely embarked, left Hungnam the same day for Hawaii by way of Tokyo.

谢菲尔德将军在他的陆战队员们顺利登船之后，于同一天离开了兴南途经东京前往夏威夷。

In December 2006, the Missouri River Regional Library in Jefferson City, embarked on a journey.

2006年12月，杰斐逊城的密苏里河区域图书馆，走上了图书馆2.0的征程。

Santa Margherita embarked on this project in 1952, initiating the popularity of this superb wine in Italy, and later abroad.

另外，此酒在2008和2009连续两年蝉联&意大利最佳宝雪歌葡萄酒&称号。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失