查询词典 emanate

Together with the source from which they emanate they form the pleroma.

连同源从它们出自他们形成pleroma 。

The visible substance believed to emanate from the body of a spiritualistic medium during communication with the dead.

通灵物据说在通灵过程中从''。'灵'。''媒体中发出的可见物质

But in these works of his, there is no conscious copying or mockery of vulgar aesthetics. Instead, the low-grade fabric and the solidified thread emanate a kind of blind thinghood.

不过在蒋建军这里，并没有对庸俗美学的故意模仿和反讽，相反，低档的花布和僵化的缝制反而呈现了一种盲目的物性。

In the case of the cinema, echoes of this same debate resonate around the claims that are sometimes made about the superiority and authenticity of the film d'auteur , in contrast to the allegedly debased products that emanate from the bureaucratized factory-like studios of Hollywood.

在电影院的情况下，本次辩论围绕呼应共鸣有时是对的优越性和科特迪瓦作者电影的真实性提出的索赔相对于涉嫌贬低产品，即源自官僚工厂般的好莱坞电影公司。

In this way, the comparative study of religions makes Man perceive their similar essence and the knowledge from the White Brotherhood corroborates to him that all of them have the same origin and emanate from a single source.

这样，宗教的比较研究使人觉察它们之间相同的基质和知识，来自白衣兄弟对他们所保证的，他们都是同样的来源，是从同一个源头的发射。

However, while they put on a brave face in public, rumbles of deep discontent continued to emanate from executives talking privately.

尽管通用汽车公司在公众面前表现的很勇敢，然而公司高层在私下里还是会有很大的不满。

He thinks the proposals have been tested more rigorously than many of the missives that emanate from Brussels.

他认为相较于许多欧盟总部布鲁塞尔出台的指令，这些提案经过的测试更为严苛。

Perfume too seemed to emanate from the glorious hair and white clinging vestments of she herself.

她光亮的头发和雪白的罩袍也散发着这种香气。

What sets it apart is the motion activated sounds that emanate - blood chilling roars and stomps!

更为引人注目的是，由动作引发出的声音——那种散发着令人毛骨悚然的咆哮和跺脚声。

Gradually, it began to gain speed and flashes of light began to emanate from its myriad cracks and serrations.

渐渐地，它开始加速，同时从它无数的组件和刃齿中开始发出光的闪烁。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。