查询词典 elusive

In Chapter 4, taking the background of that times into consideration, the author concludes the reason of Zhou Zuoren's two faces---"brave to take on burden and be elusive",that is, impact of tradition culture and western culture, his growth experience, embarrassment of how-do-you-do for intellectuals. At the same time, the author has a preliminary discussion on the difficulty for the groups of contemporary intellectuals to pursue the modernity.

第四章结合时代背景，总结出担当和隐逸这一周作人生命和思想的矛盾产生的背景：传统和西方文化的影响、个体的成长以及知识分子的尴尬处境，并初步探讨同时代知识分子群体在现代性追求中的困境。

It is scrutinising high-frequency traders for evidence—so far elusive—that they increase systemic risk.

在对高频率交易商进行审查的过程中，难以捕获的证据显示，它们增加了系统性风险。

Unfortunately, accurately quantifying below-ground C fluxes and estimating fine root longevity are still elusive. One of reasons is because we do not know the proportions of shortlived vs. long-lived root pools or the distribution of fine root longevity within these pools.

但是，准确量化地下C通量以及估计细根寿命仍然是目前研究中的难点，其原因之一是因为我们无法确定不同寿命细根间的数量比例关系，抑或说不清楚细根寿命符合何种统计分布。

They are among the most revealing and the most elusive remnants of the early Christian era.

靠近山顶的地方有一组修道院的遗迹，在历史学家眼中，这个基督教早期的修道院是一个谜题，是那些最为神秘的遗址之一，但同时也极为清楚地展现了某些历史信息。

They are among the most revealing and the most elusive remnants of the early Christian era.

靠近山顶的地方有一组修道院的遗迹，在历史学家眼中，这个**教早期的修道院是一个谜题，是那些最为神秘的遗址之一，但同时也极为清楚地展现了某些历史信息。

They are among the most revealing and the most elusive remnants of the early Christian era.

靠近山顶的地方有一组修道院的遗迹，在历史学家眼中，这个基督教早期的修道院是一个谜题，是那些最为神秘的遗址之一，但同时也极为清晰地展现了某些历史信息。

Researchers earlier identified the courtship chemicals used by other cockroach species, but the romance scent of the German cockroach remained elusive.

研究人员稍早利用其他品种的蟑螂辨识出这种求爱化学物质，但却找不到德国蟑螂的罗曼史气味。

Plant, 59, whose visage is more familiar with all the publicity he's been doing for his hit album "Raising Sand" with Alison Krauss, appeared like a well-fed Anglo Wild Bill Hickok, commanding the stage and still finding those elusive trills.

Plant，59岁了，面容于公众来说比他与Alison Krauss推出专辑&Raising Sand&是更加熟悉，他看上去更像是个营养丰富的Anglo Wild Bill Hickok，在舞台上发号施令依然探寻那些让人难以捉摸的颤音。

The ever elusive Northwest Passage may be revealing itself in the Arctic.

从来都让人难以琢磨的西北航道可能将在显现在北极。

The ever elusive Northwest Passage may be revealing itself in the Arctic.

在任何时候都难以捉摸的西北航路在北极圈都有它自己的作用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。