查询词典 elucidates

The article elucidates the contribution of the Ranke's Historiography, expatiates on the ways of its moving east, and opens out its response in the field of Chinese historiography.

兰克史学之于中国史学，亦是如此①。本文主要论述兰克史学之东传及其对中国史学之影响，并由此管窥、蠡测20世纪前期的中西史学之融合。

The paper mainly elucidates the reason of irrational worship to science and technology from the angle of scientism.

本文主要从唯科学主义的角度出发，阐述了我国产生科技非理性崇拜的原因。

The first part explains the purpose of this paper and gives a brief introduction to the history of the study of lexical meaning, and especially the psychological orientation in semantic study. At the same time, this part elucidates the cognitive philosophy of language, and its subjectiveness in linguistic studies.

第一部分说明本文的目的以及词语语义研究的历史，着重说明19世纪人们在语义研究中就存在的心理学研究倾向，同时，本部分还阐述了认知语言学的语言观和及其语言研究中的"主观化"倾向。

This part ulteriorly elucidates the concrete copyright institution and patent institution of software protection separately .

进而分述具体的软件的版权保护制度和软件的专利保护制度。

In this introductory graduate level text, Dr. Foulkes elucidates core concepts that undergird the wide range of analytic techniques and software tools for the analysis of data derived from population-based genetic investigations.

在此介绍研究生水平的文本，福克斯博士的核心概念，阐明了构筑的分析技术和软件工具广泛用于从人口得出的数据分析为基础的基因调查。

This paper discusses the development of architectural surface, then summarizes three main attributions of architectural surface: wickerwork, repetition, transparency, after then, this paper elucidates that the transition from architectural surface to surface architecture is the character of minimalism architecture, which also is one of the inevitable tendencies of contemporary architectural developments.

从建筑表皮的发展过程可以看出，建筑表皮主要具有编织性、重复性和透明性三种特性，而且。从建筑表皮到表皮建筑的转变是极少主义建筑的特征，也是当代建筑发展的必然趋势之一。

The first part initiates with the signification of the right of privacy, elucidates the definition of right of privacy and network privacy right, analyses the characteristics of network privacy right that distinguish it from conventional right of privacy; the second part details the current situation of personal privacy violation in the cyberspace and violation modes as well as types; the third part summarizes and compares the network privacy right protection modes and legislation frames of the typically USA and EU law systems;the fourth part depicts and analyses the situation of protection to network privacy right in China;in the last part a proposal on constituting national protection system for network privacy right is presented,i.e.,establish the primarily legal protection, accessorily vocational self-discipline and technology protection mechanism based evenly on interests of the state, users' rights of privacy and industrial revenues.

本文共分五个部分，第一部分从隐私权涵义入手，阐明了隐私权和网络隐私权的定义，分析了网络隐私权区别于传统隐私权的特征；第二部分阐述了目前网络空间中个人隐私权遭受侵害的现状及侵权方式及类型；第三部分对以美国和欧盟为代表的两大体系在网络隐私权保护模式与立法框架上做了总结和比较；第四部分阐述和分析了我国法律对网络隐私权保护的现状；最后在第五部分对构建我国网络隐私权法律保护体系提出了建议：即在兼顾国家利益、用户个人隐私利益和行业利益的基础上建立以法律保护为主，以行业自律和技术保护为辅的保护机制。

Based on the existing research on this topic, the dissertation combs and elucidates the whole theory of reliabilism, including the relevant theories, and it does not rest on the original definition of reliabilism, ie., a belief qualifies as knowledge only if it results from a cognizer's reliable process, mechanism, or capability.

在以往研究的基础上，论文对可靠主义作了全新的梳理和阐发，不再单纯停留于戈德曼最初提出的含义，即&某信念之成为知识，当且仅当这个信念产生于认知者可靠的认知过程或机制，或者是认知者可靠的认知能力的结果&。

Introducing the happening color into the innovative concept, this paper elucidates the innovative design in terms of indigotin, printing, pattern and fabric, pointing out that the vivid and personified happening color is an effective tool to change the traditional style of Chinese blue calico and enhance its competitive power on the marlet.

通过引入偶发性色彩的创新概念，从蓝、印、花、布4个角度分别结合偶发性色彩提出其创新设计的构想，指出生动、人性化的偶发性色彩是改变蓝印花布传统风格、提高产品的市场竞争力的有效工具。

This article elucidates the current status, latest advances and developing trends of molecular targeted therapy for MIDS.

本文对消化系统肿瘤分子靶向治疗药物的最新研究进展作一综述。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48