查询词典 elucidated

RESULTS ＆ CONCLUSIONS: 8 compounds were isolated and 6 compounds elucidated as Bergarpten, Umbelliferone, Skimmianine, Kaempferol, 3,5 - Diacetyltambulin and Zanthonitrile.

结果与结论：从竹叶椒果实的脂溶性部位分离得到了8个化合物，鉴定了其中的6个化合物，分别是化合物1香柑内酯、化合物2伞形花内酯、化合物3菌芋碱、化合物4山奈酚、化合物5（3，5-Diacetyltambulin）、化合物6；其中山奈酚系首次从花椒属植物中分离得到。

The nature of the bystander effect signal and how itimpacts the unirradiated cells remains to be elucidated.

值得注意的是：对于哪类基因在辐射产生的旁效应中起作用直到目前，辐射旁效应及其机制远未了解。

It was there, that, about 1829, was committed that mysterious assassination, called "The assassination of the Fontainebleau barrier," whose authors justice was never able to discover; a melancholy problem which has never been elucidated, a frightful enigma which has never been unriddled.

一八二九年的那次神秘的凶杀案，所谓&枫丹白露便门凶杀案&，也就是在这地方发生的，司法机关至今还没有找出凶犯，这仍是一件真相不明的惨案，一个未经揭破的骇人的哑谜。

The fatty oil from the seeds of M. cochinchinensis was extracted with petroleum ether, and the saponification was carried out with potassium hydroxide. The unsaponifiable matter was isolated and purified by silica gel column chromatography, and the structures of their constituents were elucidated by means of IR, MS, 1H-NMR, and authentic chemicals.

石油醚提取脂肪油，氢氧化钾进行皂化反应，对不皂化部分进行硅胶柱色谱的分离和纯化，用IR，MS，1H-NMR等波谱技术和对照品对照等方法进行化合物的结构鉴定。

RESULTS: Three compounds were isolated from Aspergillus versicolor sp. SIPI-17 and their structures were elucidated.

结果：从杂色曲霉菌株中分离出3个结构类似的醌类化合物，确定其化学结构和总结其生物活性。

Whether voiding dysfunction is a clinical manifestation of lupus cystitis or secondary to other factors remains to be elucidated.

这些排尿障碍究竟是红斑性狼疮的临床表徵之一，或是由其他原因所引起，仍需进一步的厘清。

The sodium sulfate was used as the electrolyte instead of sodium chlorid. The results elucidated the low pH of EOW was mainly caused by oxygen evolution and the high ORP was mainly generated by both chlorine and oxygen evolution.

用NazSO_4代替NaCl作电解质进行电解，结果表明酸性氧化电位水的低pH主要是由析氧反应造成的，而高ORP值主要是由析氯反应和析氧反应共同造成。

The background and significance of this research are elucidated.

阐述了本研究的背景和意义。

In Chapter 6 the results of the research is elucidated.

论文第六章给出了研究结果。

Finally, the future development tendency in this field is also elucidated.

最后，对这一领域的发展方向作了展望。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。