查询词典 elsewhere

While many of the objects found came from Cyprus, others were thought to have been made elsewhere, antiquities officials said.

当许多的物件被发现来自在于塞浦路斯，其它的被认为已经在别处，古迹官员说。

Developing countries, on the other hand, grow by assimilating know-how from elsewhere.

另一方面，发展中国家则通过消化他国的既成知识来获得增长。

But Grant and Barysch argue that what American author Robert Kagan predicts will be a future "axis of autocracies" linking China tolikeminded unilateralists in Russia and elsewhere in Asia is notinevitable.

该书的美国作者Robert Kagan认为，未来将会出现一个由志趣相投的单边主义国家组成的&独裁轴心&，包括中国、俄国和亚洲其他一些国家。

The car is badged the Tiida in Mexico and elsewhere overseas.

这些车在墨西哥和海外市场将贴上颐达标志销售。

The pirates are increasingly sophisticated, handsomely bankrolled by Somalis in Dubai and elsewhere.

海盗们如今不断变得聪明，而在迪拜与其它地方的索马里人也为海盗提供不菲的资金。

As to the sailors of the Pharaon, they must have found snug berths elsewhere, for they also had disappeared

至于法老号的水手们，他们似乎无疑地已找到了另外的工作，因为他们也不见了。

A comparison of it with one offered otherwise will convince you that our price can not be bettered elsewhere.

如与其他报盘比较，你们将会放心我们的报价是最优惠的了。

It truly bewilders me to see how a Battle.Net user will use a tactic seen elsewhere, and try to apply to every situation imaginable.

当我看到一个BN玩家将他在别处看到的战略用来应付所有你能想象到的情况时，我真的有点不知所措。

But when the war jobs had taken those families away, someof the houses had been carted elsewhere to serve as garages or chicken sheds. A couple of those that wereleft were empty, and the rest were mostly occupied by old people: the old bachelor blacksmith; thecouple who used to have a grocery store and still had an Orange Crush sign in their front window;another couple who bootlegged and buried their money, it was said, in quart sealers in the back yard; andthe old women who had been left on their own. Mrs. Currie raised dogs that raced about barking insanelyall day in a wire pen and at night were taken inside her house, which was partly built into the bank of ahill and must have been very dark and smelly.

但是当战事将那些家庭带走以后，一些房子被载到别处作车库或鸡棚了，留下的都空着，其馀的也大多住着老人：一个老单身汉；一个老铁匠；还有一对以前开食品杂货店的夫妇，他们的前窗上现在还贴着榨橘汁的标志；一对非法制酒的夫妇据说把钱藏在一个一夸脱的密封容器里埋在后院里。

To achieve an income balance , officials expect up to 15 percent of future kindergartners will not receive one of their three school choices and will be bused elsewhere .

为实现收人平衡，政府预计未来最多15％的幼儿园小朋友无法进入他们选择的三所学校的任何一所上学，他们将坐着公共汽车去别处上学。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷