查询词典 elsewhere

"We've never seen an aurora like this elsewhere," said Tom Stallard, an RCUK Academic Fellow working with Cassini data at the University of Leicester. It's not just a ring of aurorae like those we've seen at Jupiter or Earth. This one covers an enormous area across the pole.

&我们在别处从未见到过象这样的极光，&在莱斯特大学研究&卡西尼&号太空船数据资料的英国研究理事会特别学术会员汤姆·斯托拉德说，这种极光不象我们在木星或地球上看到的，仅仅是个极光圈，它在极地覆盖着极大的范围。

Riding awave of pride and patriotism after hosting the Olympics,China's communist leaders face few of the public doubts or budgetary pressures constraining such programs elsewhere.That has allowed them to fuse political will and scientific gusto in astep-by-step process that could one day see Chinese astronauts landing on the moon.

伴跟着乐成举办奥运的高昂的平易近族自豪感和热爱自己的国家主义情结，中---共领导者在几乎没有公家质疑或预算压力制约的条件下，借此项目将许多人的政治意愿和科学热情大好地融合在一路，步步为营，并终将某天把中国的宇航员送上月球。

April 2, Zhao Bandi blog published in the tourism, said thousands of User comments calling him a fawning to the foreigners, Zhao has also reposted elsewhere User summary of calling him out of the six grounds.

4月2日，赵半狄博客在旅游出版，数以千计的用户表示，称他是摇尾乞怜的外国人，赵亦转贴用户调用6个理由，他总结出的意见。

Elsewhere, it is bordered by the North Sea, Irish Sea, Atlantic Ocean, and English Channel.

另外，它是濒临北海，爱尔兰海，大西洋和英吉利海峡。

Elsewhere in Borean Tundra, players can see members of the Kirin Tor, wielders of magic, who are concerned about the activities of the Blue Dragonflight.

在Borean Tundra的另一处，玩家可以看到Kirin Tor一族，魔法的操纵者，他们关注着蓝龙军团的一举一动。

This word, aivarya, is important for three reasons: first, it attests the complete self-mastery, independence and freedom of the Self - it is not subject to the tyranny of unwanted internal or external forces (unlike the mundane ego comprised of the unstable, conditioned and labile skandhas); second, it hints at a controlling, regulating intelligence: a knowing and utterly free mind (the "transcendental knowing" which the Buddha elsewhere in the sūtra links to the Self); and thirdly, it is of course linguistically related to the Sanskrit noun, Isvara, which in the Brahmanical environment in which Buddhism had its roots denoted God (more particularly the god, Shiva).

第二，它暗示了一个控制，调节，通常的智慧；一个知道和完全自由的心理（这个先验的知道佛在佛经之中的另外地方与自我联系，而第三，它当然是与梵语的名词相关的，自在，在婆罗门的环境之中佛教有它的根符号的神。

It's a no brainer to assume that frustrated customers leave and go elsewhere.

这是一个没有brainer假设沮丧客户休假，并到其他地方。

Six hundred years ago when elsewhere theywere footing the blame for the Black Death, Casimir the Great - so

六百年前，当他们到处散播对黑死亡的谴责，所谓的大卡西米

Hypotheses for the formation of Ithaca Chasma include cracking of Tethy's outer crust as the moon cooled long ago, and that somehow the rift is related to the huge Great Basin impact crater named Odysseus, visible elsewhere on the unusual moon.

关于Ithaca Chasma如何形成的假说包括在很久以前土卫三慢慢变冷的过程中，其外表地壳裂开，以及那条裂缝可能与在别处一个叫奥德修斯的巨大陨石坑有关。

Objectives: Produce academic work Offer courses in the field of law and technology Foster interdisciplinary contacts with other faculties at Dalhousie and elsewhere Produce the Canadian Journal of Law and Technology, a peer-reviewed national online journal providing coverage of legal issues relating to information technology from a Canadian and international perspective Organize seminars and colloquia.

信息与技术研究机构的主要活动包括：创作学术作品，提供信息与技术方面的课程，培养跨学科之间的联系与合作，制作加拿大信息技术与法专刊，这个刊物是在线的，主要是以加拿大实际与国际视野相结合，提供与信息技术相关的法律问题的报道，组织学术会议和专题座谈会。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。