查询词典 elsewhere

It is one of the supreme ironies of Davis's career that he will be better remembered for that one disastrously overcut last black and some Taylor finger-wagging than for any of his many triumphs at the Crucible and elsewhere – but he has long since recognised the part that final had in shaping his character.

这是戴维斯职业生涯里最可笑的事情之一，没有哪个更能让他记住的那个灾难性的打薄了的黑球，以及和他在克鲁斯堡和其他排名赛里获得的冠军相比，泰勒挥舞着的那座奖杯。但是他很久以后认识到那场决赛已经成就了他性格里的一部分。

Our children are sedentary and overfed to the point of unhealthy obesity while millions of children elsewhere starve.

当全球还有数以百万计的儿童挨饿的时候，我们的儿童却因为营养过剩而过于肥胖。

Perhaps the market has been oversold by foreigners, who have sold shares to pay for losses elsewhere.

或许日本市场已经被外国人卖空了，他们大量卖出股票来填补其他地方的损失。

Successful companies complain that they are overtaxed to make up for evasion elsewhere.

希成功的企业报怨称，政府为弥补逃税而对其征以过重税赋。

The palace complex exemplifies traditional Chinese palatial architecture, and has influenced cultural and architectural developments in East Asia and elsewhere.

故宫的复杂充分体现了中国传统的宫殿建筑，并在东亚和其它地区影响了文化和建筑的发展。

However, palindrome s appearing in the center of another palindrome , whether or not they also appear elsewhere, should not be reported.

但是，当一个回文出现在另一个回文的中心部位时，无论是否也在其他位置出现，就不应该输出这个回文。

However, palindromes appearing in the center of another palindrome, whether or not they also appear elsewhere, should not be reported.

但是，当一个回文出现在另一个回文的中心部位时，无论是否也在其他位置出现，就不应该输出这个回文。

It has been deployed on high-end Internet servers, desktop machines, and on palmtop computers, set-top boxes, in network switches, and elsewhere.

它活跃在高端服务器，桌面系统，掌上电脑，set-top boxes，网络交换机以及其它的一些领域。

The court meeting this month will start a massive paper chase as AMD uses America's generous rules on the discovery of evidence to amass documents on Intel's actions, which it can feed to regulators elsewhere.

法院这个月的审判将会在大量的文件"游戏"中开始，主要是AMD按照美国宽泛的规则来收集关于Intel行为文档的证据，这些在其他地方也可以提供给调整者们。

One day she noticed that more of our parkway lawn had been removed than elsewhere in the neighborhood.

有一天她发现我们被占用的私用车车道草坪要比其他社区的都多。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。