查询词典 elsewhere

But the firm was caught in Africa and elsewhere promoting its milk powders so aggressively that they did, in fact, replace mother's milk inappropriately—hurting the health of babies and, when the powder was mixed with unsafe water or in too weak a dose, leading to malnourishment or death.

但是在非洲和其他地方，雀巢销售奶粉的力度过大，实际上取代了母乳的地位，有损儿童健康。当用不安全的水冲奶粉或剂量太少将导致婴儿营养不良或死亡。

The Maunder Minimum coincided with a period of exceptionally cold winters in Europe and North America and, perhaps, elsewhere.

蒙德极小期与欧洲和北美，也可能还有其他地方，的一段特别寒冷的冬季在时间上重合。

At the time, McCaffrey was commander in chief of the Southern Command, where he had worked to stop cocaine from being sent to America from Colombia and elsewhere.

麦卡弗里是南方司令部司令，在那里任职的时候，他曾致力于阻止毒品从哥伦比亚和其它地方流入美国。

In contrast, the computer memory is like a cell of pigeonholes, with no thinking capacity and no connections elsewhere.

相比来说，电脑的记忆就像是文件夹中的一个盒子，没有思考的能力，也没有其他的联系。

"Bacteria (including meningococcus, among others), often from infection elsewhere, produce the most dangerous forms."

由身体其它部位的细菌传染所造成的最严重的感染形式。

And if your system is not available at any time, you can make a note elsewhere, and merge it with your original file at the end of the day.

并且如果你的系统在任何时候不能用了，你可以在其它地方做笔记，并在一天结束时与你的原始文件合并。

New lithosphere can be created at the mid-ocean ridges only if an equal amount of lithospheric material is consumed elsewhere.

只有同等数量的岩石圈物质在其它地方被吞没，新的岩石圈才能生成。

Since the size of the Earth is essentially constant, new lithosphere can be created at the mid-ocean ridges only if an equal amount of lithospheric material is consumed elsewhere.

因为地球的大小本质上是不变的，只有同等数量的岩石圈物质在其它地方被吞没，新的岩石圈才能生成。销毁旧岩石

Since the size of the Earth is essentially constant, new lithosphere can be created at the mid-ocean ridges only if a n equal amount of lithospheric material is consumed elsewhere.

因为地球的大小本质上是不变的，只有同等数量的岩石圈物质在其它地方被吞没，新的岩石圈才能生成。

On the Canadian island—and elsewhere north of 66.5 degrees latitude—summer's midnight sun remains above the horizon 24 hours a day.

在加拿大的海岛和其他地方的北纬66.5度范围，夏天的午夜太阳依然一天24小时在水平线之上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。