查询词典 elitists

By continually attracting elitists, our company has established close relationship with China Pharmaceutical University , Tianjin University of Science and Technology and Xiamen University . Now we possess a specialized team who are highly professional and diligent in learning.

公司从成立开始，不断吸收优秀药学人才，并且通过与中国药科大学、天津科技大学和厦门大学的合作，建立了一支高素质、善学习的专业化团队。

Comrade JiangZemin indicates repeatedly:"elitists are the root of army development".

江泽民同志多次指出：&人才是兴军之本&。

Who better to harpoon the baby-murdering elitists who run the Democratic Party?

还有谁能比她更适合于攻击那些谋杀婴儿的民主党精英大佬呢？

Clinton says they are elitists and out of touch, but Obama says the comments could be worded better but there are plenty who feel left behind.

克林顿批评奥巴马的言论是精英主义的表现，与民情脱节。但是奥巴马承认自己用字不够谨慎，但是还有很多人感觉被冷落了。

In the light of this possibility, the author states that there are profound historic bases, good academic groundwork and profuse elitists for the foundation.

从可能性而论，创建中医生殖医学既具有其深厚的历史底蕴，又具备良好的学术基础和大量的优秀人才贮备，在与时俱进的今天，创建中医生殖医学更有难得的历史发展机遇。

Moreover, in unstuffy if occasionally plodding style, he conjures the pungent cultural atmosphere with which the English, from elitists to the "proto-socialist" ramblers, have cosseted their most beloved scrap of wilderness.

在他并不乏味、偶尔稍有罗嗦的描述中，他写出了湖区苦痛的文化气氛，那些英国人，有精英，有空想社会主义者，他们是怎样宠爱这片未被工业文明摧毁的荒野。

Mr Bush senior reduced Mr Dukakis to the candidate of card-carrying liberal elitists.

老布什也曾经攻击杜卡基斯是招牌式的自由派精英。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。