查询词典 elitist

The Internet is democratic, and so you can't give it an elitist response.

网络是民主的，所以你无法给出一个精英式的回答。

Who is we ? And who are you to consider yourself an elitist ?

谁是"我们"？你这个自称"精英"的人是谁？

It shouldn't be an elitist cultural event.

它不应该是精英文化。

As it stands now, our Bill of Rights is being torn to shreds by this evil elitist group.

因为它的立场，现在，我们的人权法案正在蹂躏，以shreds由这一邪恶的精英集团。

I became very critical of French society and the highly elitist system in which I was being educated.

我开始以批判的态度看待法国社会及精英统治制度，尽管我当时正接受这种制度下的教育。

It is a profoundly elitist position.

这是一个极度优秀的位置。

This process may sound elitist, and perhaps it is.

这个过程听起来可能精彩，或许事实也正是如此。

Good moral standing and character is the necessary quality of an elitist.

良好的道德观念和个性是精英必须的品质。

I read you in《 Journey to the West 》and know You are a elitist in the Chinese sorcerer.

我在《西游记》中读到过你，知道你是中国魔法师里的出类拔萃者。

To me it's so elitist and non-productive .

实现这些对我来说这些太高不可攀，也不现实

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。