查询词典 elite housing

At the same time, due to the characters and specialties of army, there are some differentia between military housing policy and local authority housing policy. For example, censorship of purchase qualification, control of housing area, sale price of house, property management and the others.

但是，由于军队的特殊性质和保障特点，军队和地方的经济适用住房政策存在一定的差异，表现在购房资格审查、户型面积控制、售房价格确定和物业管理方式等方面。

The invention is directed to a dry shaving apparatus with an electric drive mechanism provided in a housing (1) and a housing part in which a removable frame equipped with at least one cutter element is held by at least one detent mechanism, wherein upon release of the removable frame by the detent mechanism the removable frame is movably held in a holding position by a retaining device, wherein in said holding position provision is made for at least one distance (W, W1) between a wall of the removable frame and a wall of the housing part, and the removable frame is adapted to be set in motion by the drive mechanism.

本发明涉及一种干式剃须装置具有：一个设在壳(1)中的电驱动机构和一个壳部，其中可拆卸的刀框由至少一个插销机构固定，可拆卸的刀框包含至少一个刃具，其特征在于，在插销机构将可拆卸的刀框释放时可拆卸的刀框由一个固定装置可动地固定在固定位置，在所述的固定位置中，在可拆卸的刀框的一个壁和壳部一个壁之间形成至少一个距离(W1、W2)，并且可拆卸的刀框能通过驱动机构置于运动中。

Development policy is difficult housing loans loan funds, housing provident fund is the main source of housing loans from

发展政策性住房贷款的难点是贷款资金，住房公积金则是住房贷款的主要源泉

For commercial housing in the new housing market is very difficult to achieve the dream of low-income families, economical and practical, unit size of second-hand housing, it has shown great market advantage.

商业住房在新的住房市场是很难实现的梦想，低收入家庭，经济实用，单位大小的二手房，它已表现出极大的市场优势。

1, see the recent redecoration of the walls, from the surrounding residents or the Housing authorities there to confirm the true age of the Housing Do not listen to an intermediary company on housing during the introduction.

问提示： 4杆，以确定二手房"年龄"方法1 ，见最近装修的墙壁，从周围居民或房屋当局确认的真实年龄房屋不要听中介公司的房屋在介绍。

Second, the supply structure is reasonable, but ordinary commodity housing supply or inadequate. 2004, 6,000 yuan per square metre below the pre-sale registration of the total area of housing accounted for 55.6%, 6000-9000 yuan per square metre of commercial housing accounted for 15.7% of total 28.7%,9000 yuan.

二是供应结构趋向合理，但普通商品住房供应量还是不足。2004年，每平方米6000元以下的商品住房占预售登记总面积的55.6％，每平方米6000－9000元的商品房占28.7％，9000元以上的占15.7％。

Affordable housing construction from the point of view, at present, Nanjing City Government has delineated 9 largest economy in the application of the Housing Area, planning construction area will reach 3.5 million square meters, all built to rehouse 44,000 households in housing needy families around the end of the year there will be 900,000 square meters completed.

负担得起的住房建设的角度来看，目前，南京市政府已划定9大经济适用房小区，规划建筑面积将达到3.5万平方米，全部建成安置4.40万户住房有需要的家庭大约在今年年底前将有九十〇点○○万平方米完成。

He is also keen on theoretical research, and has published many articles such as "Retransfer of Forward Delivery Housing","Public Credibility of Real Right, Transparency in Housing Sales","Property Management, and Sales of Commercial Housing".

罗智华律师还勤于从事理论研究其撰写的《论期房再转让》、《论物权的公信力》、《论透明售房》、《论物业管理》、《论商品房销售》等论文被多家刊物媒体刊载。

For market pressures, even ban, the developer will be larger than the market in respect of the relevant provisions of respect for the national anthem with the provisions of the sales area, but the developer in advertising and marketing, and as a construction area of quotations only in the area of construction contracts, annotated, comprising an area of, developers in the sale of commercial housing is pushing roughcast houses, the decoration of the Housing and the Housing luxury decoration, is also more in line with market demand.

出于市场压力，即使是禁止的，发展商对市场的尊重也会大于对有关规定的尊重，比如国家规定要按套内面积销售，但发展商在广告和推销时还是按建筑面积报价，只有在签合同时注明建筑面积多少，套内面积多少，因此，发展商在销售商品房时究竟是推毛坯房、全装修房还是豪华装修房，也更多的是按市场需求。

The industry as a whole in order to strengthen the supervision of the maintenance of the housing, the council also commissioned the Housing Maintenance Monitoring Center 24 hours a day throughout the year within the scope of the implementation of the city's housing maintenance complaint admissible and emergency maintenance for help; various districts and counties were also from their actual conditions and to strengthen day-to-day business of property maintenance work and inspection of the deal with complaints from residents.

整个行业的发展，以加强监督对现有住房进行维修，安理会还委托房屋维修监督中心每天24小时全年的范围内实施的城市房屋维修的投诉受理，紧急维修为帮助；各区，县也从实际出发，加强日常业务工作和物业维修检查，处理居民投诉。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。