查询词典 elimination of unknowns

Mathematics Not solvable for the unknowns by the same set of values.

不可解的：同一系列值的情况下由于有未知数而无解的。

People from around the world flock to Machu Picchu to admire its stonework and interesting architecture- and ponder the unknowns.

从世界各地来的人们蜂拥至马丘比丘来欣赏它的石艺和有趣的建筑，思考未解之事。

It is modelled as a coupled system of nonlinear partial differential equations with quadratic growth in the gradient of one of the unknowns.

这是一个在方程组中含有梯度为二次增长的非线性偏微分方程问题。

The number of unknowns of the higher-order theory is independent of the layer numbers of the composite laminate.

基于此理论建立了满足C^1连续条件的三节点三角形单元并用于夹层板结构层间应力分析。

This theory makes direct use of the electric and magnetic field as unknowns, thus yielding uniquely defined vectors in combination with a suitable grid definition.

该理论直接以电场强度和磁感应强度为未知量，采用两套互相正交的网格，将场矢量离散为不同网格点上的一系列分量，将矢量积分方程转化为一组线性方程组。

But there are also unknown unknowns - the ones we don't know we don't know .

但也存在未知的未知---那些我们不知道我们不知道的东西。

But there are also unknown unknowns - the ones we don't know we don't know.

这些我们不知道的，我们不知道。

These are the true unknowns, where uncertainty lurks hidden in the future, unperceived by everyone until it strikes and delivers its surprise impact.

这些是真的未知、隐藏在未来的潜在不确定、任何人都无法感知直到它侵袭并带来意外的冲击。

Who would say that we come over here not to improve our wisdom or to verity our unknowns?

谁说我们不是来这里增长见识，或者证明我们的无知？

Amid the unknowns, the nearest thing to a certainty was that the war would end as messily as it began, with no clear win for either side.

一切都未可知，目前肯定的是，战争结束就像它开始那样混乱，不清楚哪方会赢得战争。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。