查询词典 elimination of cistraction

The absorption and elimination of DFP are quick and the tissue distribution of DFP is wide in vivo.

DFP在大鼠体内吸收和消除较迅速，在体内组织分布广。

Treatment includes Bed rest, medications such as digitalis, control of excess salt and water retention, and elimination of the underlying cause.

治疗包括卧床休息、给予洋地黄、限制钠的摄入，增加钠排出，排除心力衰竭的病因等。

The first stage is the elimination of water from two monomer molecules to produce a dimer.

第一步是两个单体分子之间折出水，生成二聚体。

The first stage is the elimination of water two monomer molecules to produce a dimer.

第二步是两个单体分子之间折出水，生成二聚体。

All of the experimental results indicates that NEIFAN has better thermal stability and safety, and the diminishment or elimination of NEIFAN explosive characteristic is due to the im- provement on its thermal stability.

所有实验结果都表明，非爆炸且不可还原农用硝酸铵具有良好的热稳定性、安全性。

Including the main-element elimination method, the direct LU decomposition, Jacobi iteration, high Sisaideer iteration.

包括了列主元消元法、直接LU分解法、雅克比迭代、高斯赛德尔迭代法。

Based on direct memory access and bi-buffer or multibuffer processing skills, this method is effective, and has been applied in foreign material elimination in tobacco sorter systems successfully.

考虑到要进行高速数据采集和处理的连续性和实时性，提出了内存数据直接处理和双缓存及多缓存处理技术，并介绍了这一技术在实时在线烟草异物检测与剔除系统中的成功应用。

The new presentation would call for substantial disaggregation, additional reconciliation models and the elimination of the use of the indirect method for calculating cash flows.

新的列报要求进行实质性分解、采用额外协调模型和停止使用间接法计算现金流量。

On the basis of the analysis of the mechanism of β-elimination reaction of haloalkyl,the influence regularity of the dissolvent polority for the reaction is discussed.

在分析了卤代烷β－消去反应的反应机理的基础上，讨论了溶剂的极性对反应的影响规律。

Basing on the positional characteristics of double cusp s produced in the track of link points of planar four-bar linkage and combining with the synthetic equation of conventional track generator,the constraint equation set for the position of track generator that could realize two cusp s;and by means of successive elimination to obtain the most simplified forms of constraint equation set.

基于平面四杆机构连杆点轨迹产生双尖点的位置特性，结合常规轨迹发生器综合方程，建立了能实现双尖点的轨迹发生器的位置约束方程组，并经过逐次消元，得到了约束方程组的最简形式。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。