查询词典 eligibility

And he thought it an excellent one, full of eligibility and suitableness and excessively generous and disinterested on his own part.

他认为这真是个独出心裁的办法，既顺理成章，又来得慷慨豪爽。

This was his plan of amends -- of atonement -- for inheriting their father's estate; and he thought it an excellent one, full of eligibility and suitableness, and excessively generous and disinterested on his own part.

这个计划是作为他继承父亲资产的一个补偿，他认为这对他自己来说是最好的，最合适的，最公正的。

This was his plan of amends -- of atonement -- for inheriting their father';s estate; and he thought it an excellent one, full of eligibility and suitableness, and excessively generous and disinterested on his own part.

补偿的计划，赎罪的计划，为的是将来继承她们父亲的遗产时可以问心无愧。他认为这真是个独出心裁的办法，既极其妥善得体，又来得慷慨豪爽。

According to the prevailing approach of International Project Management,review financial eligibility of bidders is effective to ensure tender guarantee,performance bond and payment.

根据国际工程管理的通行做法，对投标人进行财务资格预审是投标保证、履约保证和支付保证有效方式。

In addition to understanding how your school treats the CLEP test, some consideration should be given to exam eligibility.

此外，以了解如何对待你的学校CLEP测试，一些应该考虑的考试资格。

The Swedish Acute Leukemia Registry covers 98% of all patients with AML (nonacute promyelocytic leukemia) diagnosed in 1997 to 2005 (n = 2767), with a median follow-up of 5 years, and reports eligibility for intensive therapy, performance status, complete remission rates, and survival.

瑞典急性白血病注册研究覆盖了1997至2005年间诊断的98％ AML患者（非急性早幼粒细胞白血病）（2767例），中位随访5年，并报告了强化治疗的适宜条件，体力状态，完全缓解率和生存率。

There are about 10 independent applicants or joint venture applicants would be selected through eligibility and prequalification.

本次活动将通过资格预审选取10个左右独立的应征人或联合体应征人参加天津国际会展中心规划及建筑设计方案国际征集活动。

The Ship Maintenance Department have owned an amount of experiential and professional engineers who were approved many times by ship owners and agents as their high quality, low price and humanistic service. Marine Enginnering Department have carried on many large projects in Yantai Raffles Shipyard Ltd and Yantai Refloatation Shipyard. Because we attach importance to the quality and plan, the eligibility is always 90% at least per time. The Manufactory has near upon 1000m3 area and more than 10 sets of machines which can make many kinds of machinery parts and steel structures.

修船部拥有一支业务素质高，技术丰富，规模庞大的专业航修队伍，多年来为到港的中、外国际航行船舶进行了大量的维修，他们对我们的＂优质、低价、高效、人性化服务＂极其赞赏；工程部在烟台莱佛士造船有限公司，烟台打捞局船厂等单位承接了多个大型项目，因狠抓质量、注重细节、计划合理，一次报验合格率答都达到了90％以上；生产中心拥有近千平方米的厂房，数十台大中小型加工设备，可以加工多种机械部件和钢结构。

The paper founds GM(1, 1) model of gray prediction theory in order to predict level displacement,and forecast horizontal displacement of 8-8 section of the Olympic Games project with it and compares forecast data and actual data.The result is that GM(1, 1) model may forecast short-term horizontal displacement after the model is proved eligibility. In order to manage long-term horizontal displacement,the paper founds metabolism GM(1, 1) model.At first, founding GM(1,1) model with known data and forecast next numerical value,next renewing founded GM(1,1) model with numerical value at the same time abnegating first data,and then forecast nest numerical value with same method.

本文为了预测土钉支护水平位移，建立了GM(1，1)灰色系统理论预测模型，应用灰色预测法GM(1，1)模型对奥运工程地下通道I标段8-8剖面的土钉支护产生的水平位移进行了预测，并与实测值进行比较，得出灰色预测法模型经检验合格后可以对工程进行水平位移的短期预测；为了使GM(1，1)模型同样适用于长期预测，用新陈代谢的GM(1，1)模型，即根据己知数列来建立GM(1，1)模型，预测一个灰数值，然后不断地将预测值补充到己知数列之后，每补充一个再去掉一个最老的数据构成新的数列，建立一个新的GM(1，1)模型，预测下一个值。

Appendixes 1 and 2 for the eligibility of the candidates.

家长可提名本人或最多一名合资格的候选人参选。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷