查询词典 eleventh hour

Highly providential was the appearance on the scene of Corny Kelleher when Stephen was blissfully unconscious but for that man in the gap turning up at the eleventh hour the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward or, failing that, the bridewell and an appearance in the court next day before Mr Tobias or, he being the solicitor rather, old Wall, he meant to say, or Mahony which simply spelt ruin for a chap when it got bruited about.

亏得斯蒂芬幸运地失去知觉的当儿，科尼。凯莱赫来到了。这真是上天保佑。倘若不是他在最后这节骨眼儿上出现，到头来斯蒂芬就会成为被抬往救护所的候补者，要么就成为蹲监狱的候补者；第二天落个在法庭上去见托拜厄斯的下场。不，他是个律师，或许得去见老沃尔，要么就是马奥尼。这档子事传出去之后，你就非身败名裂不可。

And when those hired about the eleventh hour came, each of them received a denarius.

那些约在第十一时辰来的人，每人领了一个『德纳』。

I finished it at the eleventh hour, but I wasn't late.

我是在最后的时刻完成的，但没晚哦。

Even though they may be living in their eleventh hour.

尽管他们还活在自己的11个小时里。

And suddenly it came to me, all at the eleventh hour.

"突然，它来找我，所有在最后一刻"。

Battle of Verdun begins liermans take Haumont Fort Douaumont falls to Germans in Verdan battle Fort douaumont recaptured by French American troops in France fire their first shot in trench warfare Americans breakthrough German defences of Meuse On the eleventh hour,of the eleventh day,of the eleventh month,the Armistice is signed effectively halling the war.

凡尔登战役开始liermans采取Haumont 堡都奥蒙属于德国人在绿丹战堡都奥蒙夺回法国美国军队在法国消防他们在比赛中第一次堑壕战美国人突破性的德国部队的默兹在第十一届小时，第十一天，第十一届一个月，签署停战halling有效的war。

And an impression is being formed in Washington of a presidency that is far too ready to hand over the direction of domestic policy to Congress; that is drifting either deliberately or lethargically leftwards; and that is more comfortable with lofty vi...

那么习惯用语the eleventh hour含义是什么呢？我们听个例子来琢磨。说话的人在申请一份工作之后感到似乎希望渺茫。我们听听他怎么说。注意他话里用到的the eleventh hour。

In the eleventh grade, at the eleventh hour as it were, I had discovered a calling.

就在十一年级，可谓是最后的时刻，我找到了一个今生想做的事。

In the eleventh grade, at the eleventh hour as it were, I had discovered a calling.

就在十一年级，可谓是最后的时刻，我找到了一份想从事的职业。

Last Wednesday was Armistice Day, when on the "eleventh hour of the eleventh day of the eleventh month", in 1918, the armistice was signed for the cessation of hostilities on the Western Front at the end of World War I. The date is now observed by many of the allied nations from that era as Veterans Day, Armistice Day, Remembrance Day or Poppy Day - a day set aside to commemorate the sacrifices made by those in the armed forces and their families.

上周三是停战一天，在&对第11个月&11日最后一刻在1918年，停战协定是为敌对西线停止签署了第一次世界大战结束的日期现在观察到的，盟军从作为退伍军人节，停战纪念日，纪念日或罂粟日- 1日为纪念留在军队和他们的家人所作的牺牲者时代的许多国家。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了