查询词典 eleven-plus

After refreshing my self, I got all my Cargo on Shore, and began to examine the Particulars: The Cask of Liquor I found to be a kind of Rum, but not such as we had at the Brasils; and in a Word, not at all good; but when I came to open the Chests, I found several Things, of great use to me: For Example, I found in one, a fine Case of Bottles, of an extraordinary kind, and fill'd with Cordial Waters, fine, and very good; the Bottles held about three Pints each, and were tipp'd with Silver: I found two Pots of very good Succades, or Sweetmeats, so fastned also on top, that the Salt Water had not hurt them; and two more of the same, which the Water had spoil'd: I found some very good Shirts, which were very welcome to me; and about a dozen and half of Linnen white Handkerchiefs, and colour'd Neckcloths; the former were also very welcome, being exceeding refreshing to wipe my Face in a hot Day; besides this, when I came to the Till in the Chest, I found there three great Bags of Pieces of Eight, which held about eleven hundred Pieces in all; and in one of them, wrapt up in a Paper, six Doubloons of Gold, and some small Bars or Wedges of Gold; I suppose they might all weigh near a Pound.

我先吃了点东西，把所有的东西都搬到岸上，并仔仔细细地查看了一番。我搬回来的那桶酒是一种甘蔗酒，但与我们巴西的甘蔗酒不一样。一句话，这种酒非常难喝。可是，我打开那两只大箱子后，找到了几样东西对我非常有用。例如，在一只箱子里，有一只精致的小酒箱，里面的酒瓶也十分别致，装的是上等的提神烈性甜酒，每瓶约三品脱，瓶口上还包着银子；还有两罐上好的蜜饯，因为封口很好，咸水没有进去。另外还有两罐却已被海水泡坏了。我又找到一些很好的衬衫，这正是我求之不得的东西。还有一打半白麻纱手帕和有色的领巾。麻纱手帕我也十分需要，大热天拿来擦脸真是再爽快也没有了。此外，在箱子的钱箱里，有三大袋西班牙银币，约一千一百多枚，其中一袋里有六块西班牙金币和一些小块的金条，都包在纸里，估计约有一磅重。

The average for all endowments was just under eleven percent.

平均所有的捐助都只在11%。

It is just eleven o'clock before they have eten their lunch.

现在才11点，他们已经吃过午饭了

Product Series: Company main products has EWR series Helical gear reducer, EWS series helical gear - worm gear reducer, EWK series bevel gear reducer, such as eleven major series, a total of more than 10,000 transmission ratio, specifications as much as the domestic industry leading position.

公司主要产品有EWR系列斜齿轮减速机、EWS系列斜齿轮—蜗轮蜗杆减速机、EWK系列锥齿轮减速机等十一大系列，共计10000多个传动比，规格之多居国内同行业领先地位。

Nine 9, ten 10, a big, fat hen;Eleven 11, twelve 12, dig and delve

一十九，整二十，杯盘冷落快散席

At that time I was fifty-seven years eleven months old and was severely out of shape.

那个时候，我已经57岁11个月了，体型严重走样。

Among the lace in the bosom of her dress was shining a five-pointed star, made of eleven diamonds.

在她衣服胸口花边中间果然照耀着一颗五角形的星，是用十一粒钻石镶成的。

One night about eleven o'clock in Las Vegas I watched a bride in an orange minidress and masses of flame-colored hair stumble from a Strip chapel on the arm of her bridegroom, who looked the part of the expendable nephew in movies like Miami Syndicate .

一天晚上十一点左右，我在拉斯维加斯看见一个穿着橘黄色迷你裙、留着火焰色爆炸发型的新娘在她新郎的扶持下，摇摇晃晃地从拉斯维加斯大道的一家教堂走出。

One night about eleven o'clock in Las Vegas I watched a bride in an orange minidress and masses of flame-colored hair stumble from a Strip chapel on the arm of her bridegroom, who looked the part of the expendable nephew in movies like Miami Syndicate .

一天晚上，大约11点，在拉斯维加斯，我看到一个身穿橘色超短连衣裙，满头鲜红色头发的新娘，靠着新郎的胳膊跌跌撞撞地走出了教堂，新郎看起来就像是迈阿密黑社会这类电影中敢于牺牲的亲信一样。

One night about eleven o'clock in Las Vegas I watched a bride in an orange minidress and masses of flame-colored hair stumble from a Strip chapel on the arm of her bridegroom, who looked the part of the expendable nephew in movies like Miami Syndicate.

有一天晚上十一点左右，我在拉斯维加斯看到一位穿着橙色迷你群的新娘，火红的头发乱成一团，由她的新郎扶着，跌跌撞撞地走出一家工业区教堂，新郎官看上去很像《迈阿密·辛迪加》那类电影里挥霍成性的富家子弟。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。