查询词典 eleven-plus

John Rutledge, a chief justice of the Supreme Court, was taught at home by his father until he was eleven years old.

约翰伊利、最高法院首席大法官、被教导在家的父亲，直到他被11岁以下。

T he series spans eleven novels, in which the efforts of the Tanith First-And-Only during the Sabbat Worlds Crusade are documented.

这一系列丛书包括12本小说，记录了坦尼斯唯一的第一军团在萨巴特远征行动中所作出的努力。

Matthew was not looking at her and would not have seen what she was really like if he had been, but an ordinary observer would have seen this: A child of about eleven, garbed in a very short, very tight, very ugly dress of yellowish-gray wincey. She wore a faded brown sailor hat and beneath the hat, extending down her back, were two braids of very thick, decidedly red hair. Her face was small, white and thin, also much freckled; her mouth was large and so were her eyes, which looked green in some lights and moods and gray in others.

用普通人的眼光看，这是个十岁左右的女孩儿，上身穿着又脏又难看且过于短小的浅黄色灰绒布罩衫，头上戴着一顶已经褪了色的褐色水兵帽，帽子下面是一头浓密的红发，两根小辫子从帽子下面伸出来，瘦小而苍白的脸上长着好些雀斑，大眼睛大嘴巴，眼睛在处于某些神情和情绪时看起来是绿色的，在其他情况下则是灰色的。

The famous Monastery of Saint Bernard which was founded in the eleven century lies about mile away.

著名的圣伯纳德修道院位于这个通道只有一里之遥，该修道院修建与11世纪。

But the trees are now so dehydrated and sapless they've become irresistible to fire -- two weeks ago, thirteen thousand hectares were lost to a spark from a barbecue -- an inferno that also claimed the lives of eleven men.

但是，这些树现在也严重脱水，濒临枯萎，它们甚至见火就着——两个星期前，一万三千公顷的松林因为烤肉野餐的一个火星而被烧毁——这场森林大火还夺去了十一个人的生命。

I'm eleven years old and I live in 1 Tanzania , in the heart of the African 2 savanna .

我叫多培尔，十一岁了，住在坦桑尼亚热带草原的中心。

Releases like 1995's Savitri , 1997's Chrysalis , 1998's Land of Forever , and 2000's River of Stars defined them as one of the '90s most distinctive new age talents.

他们的音乐恰如上面的标题所述——"仿似无声胜有声"，大体风格与BSC Music旗下的Eleven Of Hearts颇为相似。

Come to Savoy Hotel at eleven o'clock.

"格里塔·罗斯告诉她，"11点请到萨沃伊饭店来。

In 1972, the school-leaving age was raised from fifteen to sixteen, so now all children have a minimum of eleven years compulsory full-time education.

按照国家的教育制度，孩子们在5岁时开始接受启蒙教育。

Feb. 28, 2003, Department of Defense briefingHart Seely writes for the Syracuse Post-Standard newspaper. He is co-author of 2007-Eleven and Other American Comedies.Photograph of Donald Rumsfeld by Kevin Lamarque/Reuters.

原先以为假期没有人的担心完全落空，原来浙大的GIS硕士研究生每周工作70h（一天10h无休息日），暑假也没得放。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。