查询词典 eleven-plus

CHAPTER XIII LITTLE GAVROCHE Chinese Eight or nine years after the events narrated in the second part of this story, people noticed on the Boulevard du Temple, and in the regions of the Chateau-d'Eau, a little boy eleven or twelve years of age, who would have realized with tolerable accuracy that ideal of the gamin sketched out above, if, with the laugh of his age on his lips, he had not had a heart absolutely sombre and empty.

十三 小伽弗洛什英文在本故事第二部分谈到的那些事发生后的八年或九年左右，人们在大庙路和水塔一带，时常看见一个十一二岁的男孩，嘴边带着他那样年纪所常有的笑容，心里却是绝对的苦闷和空虚，如果不是那样，他便相当正确地体现了我们在前面勾画过的那种野孩的形象了。

Eight or nine years after the events narrated in the second part of this story, people noticed on the Boulevard du Temple, in the regions of the Chateau-d'Eau, a little boy eleven or twelve years of age, who would have realized with tolerable accuracy that ideal of the gamin sketched out above, if, with the laugh of his age on his lips, he had not had a heart absolutely sombre empty.

在本故事第二部分谈到的那些事发生后的八年或九年左右，人们在大庙路和水塔一带，时常看见一个十一二岁的男孩，嘴边带着他那样年纪所常有的笑容，心里却是绝对的苦闷和空虚，如果8 tt t8.com 不是那样，他便相当正确地体现 ssbbWw 了我们 sSBbWw 在前面勾画过的那种野孩的形象了。

He was doing general cleaning in his house from ten to eleven yesterday morning.

昨天上午10点到11点他在屋里搞大扫除。

General Sherman in California, is the biggest living tree, it is a giant sequoia over eighty three metres tall and has a trunk of eleven metres across.

这棵参天红杉有83米多高，枝干横扫十三米之宽。据知，最大的树是林赛溪树，它是棵庞大的红杉树。1905年被刮倒。

GERALDINE: Well, Green can see you at eleven o' clock on Monday.

杰拉尔丁：噢，格林可以在周一上午 11 点钟见你。

In the Garden of Gethsemane eight of the eleven disciples were left to do nothing.

在客西马尼园里，十一个门徒里面，有八个被留在后面不做甚麼。

Results Eleven cases of TBMN in children were showed as isolated hematuria, glomerule with normal appearance or slight change and characterized by diffuse thin basement membrane in ultrastructural observation( the thickness of GBM＜ 200 nm, and dense-layer＜ 100 nm).

结果：11例小儿TBMN临床主要表现为单纯血尿，无其它明显的阳性体征，光镜下肾小球无明显改变或轻微异常，未见蛋白管型，包曼囊内及肾小管腔内可见渗出的红细胞，电镜下GBM广泛变薄，平均厚度＜200 nm，致密层厚度＜100 nm。

There are eleven players in a team. And the ball is round. Only the goal-keeper plays the ball with hands.

在一个队中有11个球员以及球是圆的只有守门员才可以用手触碰球其他的队员都不能用手。

Through the eleven technical types of Czerny's music tudes : 1. five fingers , 2. the thumb , 3. double tone , 4. octave , 5. chord , 6. grace note , 7. finger spreading , 8. duplicate tone , 9. rhythm , 10. legato and exercise in the nature of singing , 11. comprehensive technical exercises , the essay analyses the four major characteristics of Czerny's music tudes —— systematism , proper ordering , specialization , clear aiming .

从车尔尼练习曲的十一种主要技术类型：1、五指；2、拇指；3、双音；4、八度；5、和弦；6、装饰音；7、指间扩张；8、单音、八度、和弦的同位重复；9、节奏；10、连奏及歌唱性练习；11、综合各类技术练习，分析了体现在车尔尼练习曲中的系统性、循序性、专门性、针对性四大特性。

The other grandee teams, however, were faring no better: both Ferraris were outside the top eleven, the Renaults outside the top fifteenth, and the BMWs languishing among the backmarkers.

其他贵族球队，但是，没有更好的表现：法拉利以外都顶部11 ，雷诺以外顶端第十五，与宝马之间的煎熬落后。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。