查询词典 elevator

Telling me about his days there as an elevator operator, he seemed interesting, even friendly.

当他向我谈起在那儿开电梯的日子时，显得很有趣，甚至很友好。

She showed me the building where she had once worked as an elevator operator.

她指给我看当年她作电梯操作员的那座大厦，她和她的新婚丈夫当年生活过的小区，她让我在一家家具商店前面停车，那儿以前是个舞厅，她还是个小姑娘时常去那儿跳舞。

Elevator operator: i' m sorry ma' am.

电梯员：抱歉，夫人，没有人。

Americans are proud of their variety and individuality, yet they love and respect few things more than a uniform, whether it is the uniform of an elevator operator or the uniform of a five-star general.

美国人为他们的多样化和个性而自豪，然而他们最热爱和推崇的是&制服&。——无论是电梯操作员的制服还是五星上将的制服。

The elevator operator looked at Herman and said "All aboard".

电梯操作员看着赫尔曼，说：&满员了&。

Telling me about his days there as an elevator operator, he seemed interesting, even friendly.

ch。向我谈起当电梯司机的那些日子时，他显得十分感兴趣，甚至十分友好。

As I leave for my office, I greet the elevator operator in the apartment house with a 'Good morning' and a smile, I greet the doorman with a smile.

现在我去办公室，会对电梯员微微一笑的说：「你早！」我对司昏也投之一笑。

American are proud of their variety and individuality, yet they love and respect few things more than a uniform, whether it is the uniform of an elevator operator or the uniform of a five star-general.

美国人特别为自己的多样性和个性而自豪，但是他们却非常喜爱和尊重制服，无论是电梯操作员的制服还是五星上将的制服。

Yet, they love and respect few things more than a uniform, whether it is the uniform of an elevator operator or the uniform of a five-star general.

文章的内容是转折后的内容，说明崇尚个性，崇尚多样化的美国人为何喜爱制服的原因。各种原因娓娓道来。

Americans are proud of their variety and individuality, yet they love and respect few things more than a uniform, whether it is the uniform of an elevator operator or the uniform of a five-star general.

译：美国人对于多元化和个人个性感到骄傲，因此他们更加喜欢和看重的不是制服，不管是一个电梯操作员的制服还是五星上将的制服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。