查询词典 elevated

One cause of China's elevated investment rate is that interest rates remain low.

中国投资率居高不下的原因之一，是利率仍然很低。

If you have a history of elevated cholesterol and low HDL cholesterol, ask your doctor about Niacin therapy.

如果你有一个历史的高胆固醇和低HDL胆固醇，询问您的医生约烟酸治疗。

He was elevated to the position of captain.

他被提升为船长。

If we are unable to let go of a grudge, we face time lost stewing over it, the anger that can embitter us in many ways for years, and the potential health problems that result from the anxiety, depression , increased heart rate, and elevated blood pressure that grudges can cause.

如果我们不能消除怨恨，将会在焦躁不安中空耗时月，愤怒让我们在很多方面，多年倍尝痛苦，由怨恨招致的焦虑，抑郁，快心率，高血压造成了可能的健康问题。

However, embrittlement occurs in some metals at elevated temperatures and pressures .

但是，当温度和压力升高时，某些金属会脆化。

There was an enjoyment in accepting their simple kindness, and in repaying it by a consideration — a scrupulous regard to their feelings — to which they were not, perhaps, at all times accustomed, and which both charmed and benefited them; because, while it elevated them in their own eyes, it made them emulous to merit the deferential treatment they received.

那种体贴是对他们的感情的一种谨慎的尊重，他们对它也许并不是所有时候都习惯的，但是它去使他们喜欢，并且对他们也有益处；因为，它一方面使他们自己看到他们的身份提高了，另一方面也促使他们竭力做到无愧于他们受到的礼遇。

There was an enjoyment in accepting their simple kindness, and in repaying it by a consideration- a scrupulous regard to their feelings- to which they were not, perhaps, at all times accustomed, and which both charmed and benefited them; because, while it elevated them in their own eyes, it made them emulous to merit the deferential treatment they received.

可是，读者呀，让我全都告诉你吧，在平静而充实的生活中--白天为学生作出了高尚的努力，晚上心满意足地独自作画和读书--之后我常常匆匆忙忙地进入了夜间奇异的梦境，多姿多彩的梦，有骚动不安的、充满理想的、激动人心的，也有急风骤雨式的--这些梦有着千奇百怪的场景，充满冒险的经历，揪心的险情和浪漫的机遇。

At the same time, due to high expectations, the tension in the relationship was elevated. This, while it makes the relationship appear purer, creates more enmeshment. Finally and in order to resist the reaction from unfriendly environments, they also tend to pursue a relationship with more equality and role flexibility.

同时，亦因为高度的期待，引发对於关系高度的注意与紧张，呈显出女同志纯粹且黏腻的伴侣关系，以及追求平等关系的氛围，共创角色扮演的弹性协调，作为双方对抗外界的反应。

Fifty seven percent of acute liver failure patients had elevated anti-transglutaminase antibodies, which correlate with gluten-sensitive enteropathy (see coeliac disease , Gluten-sensitive enteropathy associated conditions ).

50百分之七的急性肝功能衰竭患者高抗转抗体，其中关联与面筋敏感的肠病（见腹腔疾病，面筋敏感的肠病相关条件）。

The white-cell count was also elevated (13,000 per cubic millimeter), and there was eosinophilia (27%).

白细胞计数亦升高（13000/mm3），伴有嗜酸性粒细胞增多（27%）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。