查询词典 elephant

Photo of the Day: Animal Mothers and Babies A young elephant nuzzles its mother during a visit to the drought-depleted Zambezi riverbed.

意译：动物的妈妈和婴儿们。一只小象将鼻子插入它的妈妈的嘴内，当探访那干渴的赞比亚河床。

The label was ornamented with Carlsberg's perhaps most famous landmark; the Elephant Gate.

该标签是装饰与嘉士伯的也许是最有名的里程碑，大象门。

Cool Ant Anter's Adventure – Moving an Elephant into Ant Colony and Cool Ant Anter's Adventure – Ant Ball overflying the Fire written by Xiazi, leader in the field of children' literature as well as a famous popular science writer, not only bring about the pleasure of knowledge and reading to children there, but also comfort their hurt, firming their confidence of rebuilding homeland.

儿童文学界的领军人物，著名科普作家霞子的《酷蚁安特儿历险记——把大象搬进蚂蚁窝》和《酷蚁安特儿奇遇记——飞跃火海的蚂蚁球》，在带给灾区孩子知识和阅读的愉悦的同时，也能抚平他们心理的创伤，坚定他们重建美好家园的信心。

Cool Ant Anter's Adventure – Moving an Elephant into Ant Colony and Cool Ant Anter's Adventure – Ant Ball overflying the Fire written by Xiazi, leading author in the field of children' literature as well as a famous popular science writer, not only bring about the pleasure of knowledge and reading to children there, but also comfort their soul, strengthening their confidence in homeland reconstruction.

著名儿童科普作家霞子的《酷蚁安特儿历险记——把大象搬进蚂蚁窝》和《酷蚁安特儿奇遇记——飞跃火海的蚂蚁球》，在带给灾区孩子知识和阅读的愉悦的同时，也能抚平他们心理的创伤，坚定他们重建美好家园的信心。

Sometimes I will look like several hundred years ago a same elephant child to lie down on mother-in-law's knee, before my hair will be short may tie the buying offer in the top of the head, but my hair so is now long, huang ya the imaginary gown will scatter along me overspreads place.

有时候我会像几百年前一样像个孩子般躺在婆婆的膝盖上，以前我的头发短得可以束起来盘在头顶，而现在我的头发那么长，沿着我的凰琊幻袍散落开来铺满一地。

Shackleton's men overwintered on elephant island.

沙克尔顿的队员在象岛上过冬。

The beasts were distributed along the phalanxes, each elephant having assigned to it a thousand men in coats of mail, with bronze helmets, and five hundred picked cavalry.

把象分编成队，每只象旁站一千人，都身披铠甲，头戴铜盔；又为每只象派有精骑五百。

Perhaps because he had read too many excitable rumours about the British presents in the Chinese press, which speculated that the British had brought foot-high dwarfs and an elephant the size of a cat, the Emperor was underwhelmed by the reality of telescopes, [ 转自社区转自速度资讯 http://www.51sudu.com.cn/ ] planetariums and carriages.

英国人把望远镜安装好后，让乾隆观看，乾隆看后说，这只是适合于小孩子的娱乐的玩具，对其他英国的礼物，乾隆也显得没有兴趣和耐心。乾隆在10月3日交给英国使团致国王乔治三世的信。其实，这个信在7月30号就写好了。

For the moment this noisy Elephant Seal pup is safe on the pupping beach - if he can survive being crushed by his massive father,'the beach master'.

在这个海滩上，嘈吵的小象鼻海豹的状况还算安全─假如牠没有被体型巨大、号称「沙滩之王」的父亲压死的话！

Sometimes a tame elephant is tethered nearby to give the wild one confidence and in most cases the captive gradually quietens down and begins to accept its food.

有时把一头驯服的象拴在四周以取得野象的信任，大多数情况下，新捕的象会逐渐安静下来，并开始接受喂饲的食物。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。