查询词典 electoral system

And the electoral college system prevents can-didates of third parties from capturing a single electoral vote.

总统候选人列名选票法为第三党候选人规定了各种列名选票的苛刻条件，蓄意将其挤出竟选活动。

Constitution, the presidential election is to take the electoral vote system that, according to state population, state share of each state, ranging from electoral votes.

答：根据美国宪法，总统选举采取选举人票制度，按照国家人口，每个国家国有股，由选举人票不等。

The first part of the paper introduces the configuration of Taiwan's new party system and points out that electoral competition has given rise to a moderate multiparty system, with supporters of major parties exhibiting distinct sociopolitical characteristics.

本文第一节介绍台湾政党体系的构造，指出一个温和的多党制已经在选举中形成，而主要政党的支持者各自具有不同的政治社会属性。

The question is with embodying in insufficiently mainly: The electoral procedure is not enough for the norm ; Elect through bribery , village two committee intensification , excessive existence of intervention of villages and towns of contradiction influence fairness and quality that elect; Detest ubiquitously and select troublingly; The defect of the legal system is unfavorable to the protection of the right of voter , has limited the enforcement of some rights of voter such as voter"s resignation system, fire procedure perfection is it to supervision , village committee of member , the most important thing is villager elect right lack effective legal protection and relieve mechanism to infavorableto, can"t ensure villagers election right , has dampenned the enthusiasm that peasants participate in politics seriously, it is apt to bring out a great deal of destabilizing factors.

问题与不足主要体现在：选举程序不够规范；贿选、村两委矛盾的加深、乡镇过分干预的存在影响了选举的公正与质量；普遍存在的厌选令人担忧；法律制度的缺陷不利于对选民权利的保护，如选民登记制度限制了部分选民权利的行使，罢免程序的不完善不利于对村委会成员的监督，最重要的是村民选举权利缺乏有效的法律保护和救济机制。

Mixed or Hybrid electoral system, a combination of single-member district with plurality and proportional representation, has drawn a lot of attention from all over the world in the past few years.

的「混合式选制」，深受各界的重视。

The author will bring forward in this chapter that the history of Japanese electoral system is in fact a cycle of single-member constituency, mid-size constituency and big-size constituency.

第三章为中选区制与&五五年体制&的危机，笔者将在这一章中讨论日本社会经济结构的变化对原有体制形成的冲击，各政党试图转型时所遇到的障碍，以及自民党长期一党执政所造成的弊端。

Mixed or Hybrid electoral system, a combination of single-member district with plurality and proportional representation, has drawn a lot of attention from all over the world in the past few years.

迩来以融合「单一选区多数决制」与「比例代表制」两种选制精神的「混合式选制」，深受各界的重视。

My understanding of the American electoral system doesn't go that deep, but Taiwan's election style of directly appealing to every citizen leaves the door open for malicious election ploys like playing to the peanut gallery or dirt digging and mud throwing.

对美国的选制了解不深，但是台湾直接诉诸每一人民的选举方式，会让&哗众取宠&、&扒粪抹黑&的恶质选举手法有可趁之机，因此学习期较长，需要整个社会一起进步，才能真正实践民主真正的力量。

My understanding of the American electoral system doesn't go that astute, but Taiwan's choosing style of directly appealing to every citizen leaves the door direct for malicious election ploys like playing to the peanut gallery or dirt digging and mud throwing.

对美国的选制了解不深，但是台湾直接诉诸每一人民的选举方式，会让&哗众取宠&、&扒粪抹黑&的恶质选举手法有可趁之机，因此学习期较长，需要整个社会一起进步，才能真正实践民主真正的力量。

Tisza assembled a bureaucratic political machine that maintained control through corruption and manipulation of a woefully unrepresentative electoral system.

这个协定使得克罗地亚人能够自主处理他们的国内事务，克罗地亚总督由匈牙利首相提名并由国王任命。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。