查询词典 elective system

Power control is one of the necessary key techniques for mobile communication systems. The frame structure of WCDMA communication system is different from those CDMA commination systems, which have only one type of traffics. In addition, multimedia services have different quality of service requirements. Thus the power control for WCDMA communication system will different from that in narrow band CDMA communication systems.

功率控制是CDMA移动通信系统中必不可少的关键技术之一，WCDMA移动通信系统的结构不同于单一业务的CDMA移动通信系统，且多媒体业务有不同的服务质量要求，因此，WCDMA多媒体移动通信系统中的功率控制将不同于单一业务的CDMA移动通信系统中的功率控制。

Servo system is a closed relation to and evidence difference to the common regulation speed system.

伺服系统是一种与普通电动机调速系统有着紧密联系但又明显不同的系统。

Practices the housing common reserve fund system is the important content andthe center link of the cities housing system reform.

实行住房公积金制度是城镇住房制度改革的重要内容和中心环节。

Though the analysis of gender relationships in some works, people could learn about the gender system in traditional Yi society. The studies will be helpful to adjust societal relationships and build a reasonable gender system for common development of men and women in Yi society.

通过分析一些作品中的社会性别关系，有助于人们更好地了解彝族传统社会中的社会性别制度，同时也有助于调整彝族社会关系和建立更加趋于合理的社会性别制度，从而促进男女两性的共同协调发展。

In the interest of obtaining juridical redress when infractions occur, and for the sake of adapting the development of socialistic market economy, in the domain of legislation and to be established in the situation of China, a suit of system of civil action and the procuratorial organs' instating common pleas is to be set up to endue the procuratorial organs' with finite civil instating authority, which on one hand answers the demands of consummating jural supervising system, and in the other hand the exigent require of keep irregularity within limit.

为了使公共利益受到侵害时获得司法救济，适应我国社会主义市场经济的发展，必须立足于我国的国情，从立法上建立一套我国的民事诉讼制度。建立我国检察机关提起民事诉讼的制度，赋予检察机关一定范围内的民事起诉权，这既是完善法律监督制度的需要，也是遏制现实生活中针对国家和社会公共利益的民事违法行为的迫切要求。

Economic consideration in divorce ; poperty system of couple ; common-law property system ; marriage law

离婚经济补偿制度；夫妻财产制度；分别财产制；婚姻法

The clew that system of ownership evolves into is by private ownership, mutual restrict social system of ownership namely state ownership, sharing commonage characteristic is " everybody is all, polar syncretic, permeate each other, grade separation ".

所有制演变的线索是由私有制、共有制到社会所有制即公有制，共有制的特点是"人人所有，两极合一，相互渗透，立体交叉"。

At first we test and verify the communality between original design and data acquisition system with FIFO cache; then we quantitatively analyze the performance of data acquisition system with FIFO cache, and the results are satisfied.

在数据采集系统的改进设计和实现中：首先对加入FIFO缓存后数据采集系统工作的一致性进行了验证；然后对加入缓存后系统的工作性能进行了定量分析得到了较为理想的结果。

Base engineering construction administration and project management are to help units undertaking projects to finish the engineering successfully by controlling work time and cost and security and quality and so on. They have communality in responsibility and objective. The obligation of Administration Corporation should be overall. It should provide omnibearing service, using for foreign PCM experience. We may put some new idea into our engineering construction administration system, Project Company to administration system.

工程建设监理与项目管理都是通过对工期、成本、安全和质量等项目环节的管理，协助建设单位实现建设工程总目标，两者在职责和目的是一致的，建设监理企业的职能范围应当是全面的，其应当为业主提供全方位的服务，借鉴国外PCM经验，我们可以对我国的监理行业重新定位，建立项目管理公司来优化现有的监理制度。

The key point of call center dispatching system is the design of communication protocol and the construction of system platform.

呼叫中心通信调度系统的核心问题是通信协议的设计、系统平台的构建。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48