查询词典 elections

The French President Nicolas Sarkozy has reshuffled his cabinet following a humiliating defeat in regional elections.

BBC世界新闻。在区域选举中遭遇屈辱性的挫败之后，法国总统萨科齐改组内阁。

Nicolas Sarkozy reshuffled his cabinet following his UMP party's heavy defeat inFrance's regional elections.

法国总统萨科奇领导的人民运动联盟在法国地方选举中惨败之后，他对内阁进行了改组。

He resists all demands for new elections.

他反对所有重新选举的要求。

Opinion poll s suggest Democrats might be in a position to retaken control of one or both chambers of Congress in the November elections.

民意调查显示民主党可能已经准备好在11月份的大选中重新夺回国会中的一个或全部两个议院。

The Democratic Party romped to victory in the recent elections.

民主党在最近几次选举中轻而易举地获胜。

Jean Chrétien went through a similar rough patch when he became Liberal leader in 1990, but went on to win three successive general elections, starting with the slaughter of 1993 in which the Conservatives were scythed down to two seats.

让·克雷蒂安在1990年成为自由党党魁之时也经历了类似的艰难历程，不过他却从1993年保守党被压榨得只获得两个席位的大胜开始连续成功赢得了三次大选。

Article 25 When by-elections are held by the local people's congresses at various levels for chairmen, vice-chairmen, secretaries-general and members of their standing committees, chairmen, and vice-chairmen of the people's congresses of townships, nationality townships or towns, governors, deputy governors, chairmen and vice-chairmen of autonomous regions, mayors, deputy mayors, prefects, deputy prefects, heads and deputy heads of counties, districts, townships and towns, presidents of people's courts, and chief procurators of people's procuratorates, the number of candidates may exceed or equal the number of vacancies, and the election procedures and methods shall be decided by the people's congresses at the corresponding levels.

第二十五条地方各级人民代表大会补选常务委员会主任、副主任、秘书长、委员，乡、民族乡、镇的人民代表大会主席、副主席，省长、副省长，自治区主席、副主席，市长、副市长，州长、副州长，县长、副县长，区长、副区长，乡长、副乡长，镇长、副镇长，人民法院院长，人民检察院检察长时，候选人数可以多于应选人数，也可以同应选人数相等。选举办法由本级人民代表大会决定。

He has already lost two general elections and his party, unsurprisingly, seethes with barely contained rebellion.

拉霍伊来说，这自然是当头一棒。他已经两度落选，人民党也无疑叛念中烧。

With mid-term elections a year away, the incentive to compromise is shrivelling.

伴随着一年后中期选举的临近，妥协的诱惑似乎变得苍白无力。

With mid-term elections a year away, the incentive to compromise is shrivelling.

明年是中期选举年，双方均不太可能做出妥协。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。