查询词典 elaborately

Mozart achieves such mastery here. In the famous Andante the violin and piano are so elaborately intertwined that you simply don't notice when the words are taken out of your mouth and put back again.

在著名的行板中，小提琴和钢琴如此艺术性地交织在一起，以至于演奏着自己谁都没有发觉，什么时候谁先说出了另一个想说的话，而这时候两个声音已经融合在一起。

The Hamar are among the most elaborately attired of Ethiopia's ethnic groups.

那Hamar是在最多的苦心经营的用鹿角装饰的埃塞俄比亚的种族群体之一。

The Magian laws of purification, moreover, more particularly those practised to remove pollution incurred through contact with dead or unclean matter, are given in the Avestan Venddād quite as elaborately as in the Levitical code, with which the Zoroastrian book has been compared.

法律的Magian纯化，此外，更特别是那些实行以消除污染费用通过接触死亡或不乾净的问题，给出了相当的阿维斯塔文Venddād的精心在Levitical代码，这本书的拜火教了比较。

The background and main task of the system of TCM fingerprintology from holism, systematology and complexity science are elaborately discussed.

从整体论、系统论和复杂科学的角度论述了中药指纹图谱学体系的构成背景和核心任务。

Immersing in roseleaf-floating bathtub, smelling fresh flowers, feeling lingering fragrance, and tasting a cup of fragrant tea elaborately prepared by Banya, you can let your reveries fly freely in the air.

沉浸在四周围绕着玫瑰花瓣的浴缸中，闻着花香的清新，感受着熏香的缭绕，品尝一杯班雅特制的香芬茶，挥发着冥空的遐想在班雅充满东南亚风情的SPA理疗室，彻底滋润您的身、心灵

They are elaborately cut in bas-relief following the pattern of a legendary dragon.

他们精心削减浅浮雕以下的格局传奇龙。

Our company depends on the advantaged location and abundant spotted deer resource, organizes many domestic and foreign biochemical experts, nutrition experts, medicine experts, healthcare experts and the other professional experts to study for a long time, finally, we developed and confected elaborately the nutritional health wine --- Jinluquanlu wine and Jinlu series nutritional health products that suit sub-health population to drink for long time, which use spotted deer products as main materials and pure kernel white wine as basic wine, with the Chinese medicinal materials that is for medical and eating use, adopt DTT high end dynamic extraction technology and SJ technology, extract the pith in the spotted deer bioplast.

公司依靠得天独厚的地域优势和丰富的梅花鹿资源优势，组织国内外生化专家、营养专家、医药专家、保健专家与就业专家长期研究，成功开发以梅花鹿产品为主料，以优级纯粮白酒为基酒，辅以食药两用中药材，采用DTT高端动态提取技术和SJ技术，高效提取梅花鹿原生体内精华，精心配制适合亚健康人群长期饮用的营养保健酒--锦鹿全鹿酒和锦鹿系列营养保健品。

And all these concept was elaborately harmonized into a synthesis, that is, the cultural history. Therefore we can follow Burckhardt's thought: from the political conditions of Italy, the revival of the classical, the discovery of the world and of the man to the humanism in the life of the society.

由此，布克哈特向人们打开了13世纪后期到16中叶意大利文艺复兴的全景图，这幅全景图包括：意大利的政治现实、古典文化的复兴与成就、世界和人的发现以及现实生活的人文风格。

Pigments for paintings are elaborately chosen such as stone yellow, stone blue, stone green, ochre, vermilion , ceruse and so on, some bone glues or ox bile are also used for anti-corrosion.

粉彩画都精心挑选，如黄色的石头，石头的蓝，绿色石材，代赭石，朱红，铅粉等，一些骨胶水或牛的胆汁也被用于抗腐蚀。

On the basement of passband subsampling and digital downconvertion, according to QPSK with 30M carrier frequency and 8M bandwidth, digital IF channel is elaborately analyzed .In this module, multiple phase filters are elaborately designed .According to this module, IF digital signal is simulated .

以对中频为30MHz，带宽为±4MHz的输入QPSK信号进行带通欠采样和数字下变频为基础，提出和分析了中频数字化通道的实现方案，进行了相应的多相低通抽取滤波器的设计，并针对数字中频信号就数字下变频模块进行了仿真，从而验证了整个下变频系统参数设计的可行性。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。