查询词典 elaborate

The basic plan of the Temple was similar to that of the God-ordained Tabernacle, but it was much more elaborate and double the size cf.

圣殿的基本蓝图类似上帝所指定的会幕，但前者更精致，而且面积更大。

Jay does elaborate on two art changes theyve made based on fan feedback; theyre going back and making a lot of the dungeon environments grittier and bloodier, and theyre not going to fade out all of the corpses after battles now; just some of them. Many will remain on the ground until the characters leave the area.

Jay仔细说明了给予玩家反馈的两个美工上的修改；他们将使地下部分的场景更加荒凉和血腥，还有现在他们也不打算把所有的尸体都清除，只是一些而已，大部分的将在玩家离开这一区域时才消失。

In more elaborate weddings the best man will be assisted by several groomsmen and a ringbearer.

在更为盛大的婚礼上，伴郎会由几个男傧相和一名男花童相伴。

And symbols like "winding stairs,""spinning tops,""gyres" and "spirals" were part of his elaborate theory of history, which had obviously become the central core of order in his great poems.

象和符号&缠绕楼道&、&纺均居&、&涡旋&和&风&的一部分，他的理论阐释历史中央显然已成为核心，为他的伟大诗篇。

Don't let it intimidate you; as elaborate as it looks, it's really easy to learn how to do hair in a French braid.

别让它恐吓你的详细，因为它看起来，这真的很容易学会做的头发编织在法国。

Hooters was a work of art- naughty but not too naughty, an elaborate

Hooters餐厅是件艺术品--它有情色的成分，但又并非是色情之物，它就像一则

Many creatures, especially orcs and tauren, build ornate and elaborate howdahs as symbols of prestige, or open-aired and spiked howdahs for military applications.

许多生物，尤其是兽人和牛头人，作为威望的标志建造华丽而复杂的象桥，或是钉有铁钉的开放式象桥为战争服务。

That is, to elaborate Chinese civilization and cultural longing on the basis of Chinese characters; to explain the future by the ways of image isomorphs.

以中国文字的形式阐述中国的文明历史和文化追求。以图像同构的方式诠释未来。

But the elaborate structure of networks advertising agencies, and sponsors will not be shaken or altered.It is my desire, if not my duty,to try to talk to you journeymen with some candor about what is happening to radio and television.And if what I say is responsible,I alone am responsible for the saying of it.

不过，广播网的精细结构，广告商和赞助商都不会被动摇或改变，或许并非我的职责，可出于我的愿望试图坦白地告知你们，广播和电视业正发生着什么，如果要为我所说的负责，那么我一人来承担责任。

It gets the name "Book of Jubilees" from the elaborate chronology, in which every event is minutely reckoned out in months, days, and years of the Jubilee period.

它被命名为&周易Jubilees &的精细年表中的一切活动是仔细计算了几个月，天，年大庆期间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。