查询词典 elaborate

It's not just their impressive size or elaborate fins alone that make them so popular among aquarists, but rather their amiable and outgoing personality (not to mention that good quality fry are always in demand).

它应该是最广泛养殖的坦鲷，之所以这样不仅仅是它令人印象深刻的体长、优美的鱼鳍，还有它和人的亲近特性（不用说，优质的六间幼鱼自然是供不应求）。

Its not just their impressive size or elaborate fins alone that make them so popular among aquarists, but rather their amiable and outgoing personality (not to mention that good quality fry are always in demand).

它应该是最广泛养殖的坦鲷，之所以这样不仅仅是它令人印象深刻的体长、优美的鱼鳍，还有它和人的亲近特性（不用说，优质的六间幼鱼自然是供不应求）。

The energy seeping out from open windows, was enough to make the fireflies assemble in their many tens of thousands each dusk and describe elaborate arabesques in their pursuit of one another, the air so thick with their passion, and their light so insistent, that the house was festooned with their flight paths, which lingered long after the deed was done and the insects lay exhausted and extinguished in the long grass.

附近的房子都是已经被人废弃的，原来的主人都逃离了普利摩顿到更安全的城市，当然最好是更安全的国家。住在养猪场里也许很无聊，但至少可以有长命的机会。不过人们最近还是经常来到Diamanda街，仅仅是为了听到那些从开着灯的房子里面传来的情趣的声音。不对，不仅仅是为了听到，在那个地方附近已经有了一种暧昧，渗透到人们的心里。

The energy seeping out from open windows,was enough to make the fireflies assemble in their many tens of thousands each dusk and describe elaborate arabesques in their pursuit of one another,the air so thick with their passion,and their light so insistent,that the house was festooned with their flight paths,which lingered long after the deed was done and the insects lay exhausted and extinguished in the long grass.

从敞开的窗口渗出的能量，使得成千上万只萤火虫在每天黄昏的时候聚集在一起，它们互相追逐着，描绘出一幅精美绝伦的神秘图案，空气因为它们的激情而凝滞，它们的亮光持久不衰，以至于这所房子被它们的飞行轨迹装饰得张灯结彩，即便在萤火虫们结束飞翔，精疲力竭地落下，并消失在高高的草丛中，这种景象也会长时间的持续漂浮。

Using backdrops can make your script considerably smaller because we don't need to draw an elaborate background.

用背景图我们就不需要绘制负责的背景，省下不少代码。

Using backdrops can make your script considerably smaller because we dont need to draw an elaborate background.

用背景图我们就不需要绘制负责的背景，省下不少代码。

While my drawings continue the same types of exploration into masculinity with the use of constructed images and elaborate backdrops, they are more allegorical in nature.

而我的图纸持续到与男性形象的构建和豪华的布景使用相同类型的探索，他们更寓言性质。

Three, is also quite elaborate and large (decorated with carnelians as well), also with a cap on one end that can be removed.

3， 这是一个精心制作的大的第一个的最后一个盖子是可以移动的。

In the quasi-official "Catechismus ad parochos", drawn up in 1564 in accordance with the decrees of the Council of Trent, an elaborate commentary upon the Lord's Prayer is provided which forms the basis of the analysis of the Our Father found in all Catholic catechisms.

在半官方& catechismus专案parochos &，拟定于1564年在按照有关法规对安理会的遄达，是一个复杂的评论后，主祷文是提供哪些形式分析的基础上的父亲发现，在所有天主教会

In the quasi-official "Catechismus ad parochos", drawn up in 1564 in accordance with the decrees of the Council of Trent, an elaborate commentary upon the Lord's Prayer is provided which forms the basis of the analysis of the Our Father found in all Catholic catechisms.

在半官方& catechismus专案parochos &，拟定於1564年在按照有关法规对安理会的遄达，是一个复杂的评论后，主祷文是提供哪些形式分析的基础上的父亲发现，在所有天主教会

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。