查询词典 elaborate

The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks.

生态平衡是一种非常复杂又极其微妙的抑制与反抑制的体系。

The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks.

当然恐惧还是有些道理的。我们正处在一个变化的时代。我们深感变化的必要性，我们正在变，我们必须变。

The male of the species tend to be the aggressors. Females can be distinguished by their elaborate jeweled masks with eyeslits and torso-covering sand-shrouds. Tusken children wear unisex cowls and simple cloaks.

这个种族的男性通常是侵略者，女性可以藉由她们带有眼睛开缝的饰著宝石的精巧面具、以及罩著身体的沙袍轻易分辨出来，突斯肯小孩则穿著不分性别的斗蓬和简单的披风。

Then I crayoned an elaborate border around it that would do justice to its brilliant content.

然后用蜡笔在四周加了一个精致的花边，来配上那辉煌的文字。

First, I wrote the poem out in my finest flourish. Then I crayoned an elaborate border around it that would so justice to its brilliant content.

我先用自己所能书写的最好的花体字把诗重抄了一遍，然后用蜡笔给它加了些精美的花边，让它配得上精彩的诗句内容。

First, I wrote the poem out in my finest flourish. Then I crayoned an elaborate border around it that would do justice to its brilliant content.

我先用花体字抄写了一遍，然后用彩色笔画了一圈精美的花边儿，让它与内容相配。

First, I wrote the poem out in my finest flourish. Then I crayoned an elaborate border around it that would do justice to its brilliant content.

我先用花体字抄写了一遍，然后用彩色笔画了一圈儿精美的花边儿，让它与内容相配。

Amid what elegancies of carved furniture, decorated walls, elaborate tapestries did they move?

她们生活在什么样的优雅环境之中，有精雕细刻的家具，装璜华丽的墙壁，还有五彩缤纷的挂毯？

Through years of elaborate development ,introducing overseas lastest technology ,the Company has producted excellent and elegant products that are highly recognized by more and more emporiums,hotels and families.

经过多年的精心打造，不断引进国外先进生产技术，产品质量过硬，外观优美大方，受到越来越多的商场、酒店、家庭的青睐。

Channeling off the engendering of elaborate works of Chinese modern literature and mature of modern literary creation;...

引导中国现代文学精品的产生和现代文学创作的成熟；4。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。