查询词典 elaborate

Shopkeepers can do away with expensive cash floats and elaborate ruses to stop cash fraud—such as charging $4.99 so that the $5 bill most people hand over has to pass through the till for one cent change rather than being trousered by a shop assistant.

店主不在有处理大额现金的烦恼，亦不用再绞尽脑汁去想如何制止那些现金诈骗了——比如说给一个商品定价4.99美元，而大多数人都会递出一张五美元，这样这张五美元就必须经过储币抽屉以获得一美分找零，而不会被售货员收入囊中。

The elaborate response results can be obtained by this method. 4、The dynamic characteristic analysis for unascertained structures.

该方法能够更细致的刻画含未确知参数结构的响应结果。

One after another elaborate, brilliantly colored composition would appear on the monitors and then, unchosen, retreat forever.

精心制作的、色彩绚烂的作品一个接一个出现在显示屏上，然后又被废弃，永远地消失了。

One after another elaborate, brilliantly colored composition would appear on the monitors and then, unchosen, retreat forever.

精心制作的、色彩绚烂的作品一个接一个光临屏幕，然而，若未被选中的话，就永远地离别消失了。

One after another elaborate, brilliantly colored composition would appear on the monitors and then, unchosen, retreat forever.

精心制作的、色彩绚烂的作品一个接一个光临屏幕，然后未被选中的话，就永远地离别消失了。

Outstanding environmental protection:be equipped with intemational advanced active carbon reclaining device.Theremaining C2CI4amount accords with intemational environmental protection standard; elaborate designrd underpan,avoiding leakage.Safer and more reliable.

卓越的环保性能：配备与世界先进技术同步的活性碳体外回收装置，衣物烘干后滚筒内及衣物上C2CI4残存量符合国际环保排放标准；精心设计的溶剂防渗漏底盘，可靠健全保障，真正的环保专家。

Outstanding environmental protection:be equipped with intemational advanced active carbon reclaining device.Theremaining C2CI4 amount accords with intemational environmental protection standard; elaborate designrd underpan,avoiding leakage.Safer and more reliable.

配备与世界先进技术同步的活性碳体外回收装置，衣物烘干后滚筒内及衣物上 C2CI4残存量符合国际环保排放标准；精心设计的溶剂防渗漏底盘，可靠健全保障，真正的环保专家。

The product is made of the most elaborate and newest material which features its super water-absorbing and ventilatory nature.

本产品使用最精致最新的布料制作而成！具有超强的吸水能力，透风性很好！

"Cults use the media for their own purposes, so we have to do the same," he told IsraelNationalNews, preferring not to elaborate on Yad La'Achim's specific measures so as not to "tip off" the groups it is fighting.

&邪教利用媒体以达到他们的目的，我们也不得不使用同样的方法。&他告诉以色列国家新闻网说，他不愿意详细说明亚德阿奇姆的具体措施，以免事先过多&泄露&给所斗争的团体。

On the Wall's grey blocks of compressed rubble they scrawl elaborate imprecations against East Germany's Red Boss Walter Ulbricht and his commissars; one of the politest avers,"They think like Eichmann."

在这座墙用压缩瓦砾制成的灰色墙面部分，他们涂画着对东德红色老板瓦尔特·乌布利希和他的人民委员们天马行空般的咒骂。最礼貌的言语之一：&他们和阿道夫·艾希曼（译注：负责屠杀犹太人的纳粹高官）的想法一样。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。