查询词典 elaborate

In the Rhineland and the south, it's carnival time. The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work. Men in ties are liable to have them snipped off by scissor-toting women.

这时的莱茵和南部地区正值盛大的狂欢节：街道上满是制作精良的花车游行，吃的喝的应有尽有，所有的人都被琳琅满目的活动搞得应接不暇，男人们的领带还有可能被挥舞着剪刀的女性给迅速剪掉。

"League of Legends" is the latest development of the United States Roit Games in 3D real-time strategy online games, DotA-Allstars by the same people to build elaborate, this classic platform game from the battle of the network extends to the real world for the network giant.

League of Legends》是美国Roit Games最新开发的3D即时战略网游，是由DotA-Allstars原班人马精心打造，将这一经典玩法从对战平台延伸到真正的网络世界的网游巨作。

It's decision on Tuesday to scaleback the elaborate domestic leg of the Olympic torch relay — after a flood ofInternet protests calling it insensitive — is a sign thatofficials are not deaf to public sentiment.

这个周二做出的决定，缩减精心准备的国内奥运火炬传递行程——在网上一片抗议这种做法不人道之后——显示官员并不是对公众情绪置之不理。

And what about Scarface, with one of the most elaborate theater

哦，关于Scarface，在E3展示会上面最为精心

Through series of working procedures abstraction, elaborate incision and flawless burnish, Produce kinds of crystal gifts, crystal cup, crystal trophy, crystal sculp, crystal color printing and crystal crystal, the main materials of which are crystals and metals.

以水晶、金属为主要原材料，经过一系列工序提炼，再经精细的切割和绝无瑕疵的打磨，量身订造国内外客户所需的各种水晶礼品、水晶奖杯、水晶奖牌、水晶内雕、水晶彩印和水晶纪念品。

On the condition of reservoir elaborate description and amplitude attribute data of 3D seism, we put up reservoir geological modeling.

在气藏精细描述的基础上，以三维地震的振幅属性数据体为软条件，进行了储层地质建模。

G. seismetic data post-stack processing technique, multi-component demarcating technique, elaborate description technique for the fault-block structure, technique of layer forecasting, fault sealing analysis technique, comprehensive estimate technique of fault-block, comprehensive analysis and estimate technique of remaining oil etc.

本文从构造评价、储层评价、断层封堵性评价、封闭史评价、含油性评价及剩余油评价等多方面研究和揭示复杂断块油藏和剩余油形成机制和分布规律，并利用地震资料叠后处理技术、多元综合标定技术、精细断块构造描述技术、储层预测技术、断层封堵分析技术、断块综合评价技术、剩余油综合分析与评价等技术对惠民凹陷复杂断块综合研究、描述和预测，形成一套配套新技术。

This article to internal control's implication, our country internal control's development process, the existence question as well as the solution countermeasure will do shallowly needs to elaborate.

本文将对内部控制的涵义，我国内部控制的发展历程，存在的问题以及解决的对策作浅要阐述。

This essay will remark on auto air-condition noise problems through studying expansion valve. The main reasons incurred noise are two, one is vibration, which is from big air bubble caused by the refrigerant flows through expansion valve. Another is resonance, which is from engineering working itself. So, the two methods for eliminating noise are found. On one hand, through increasing damp to weaken resonance. On another hand, through taking off air bubble to eliminate vibration. The essay presents method of solving noise through improving expansion valve and elaborate the disadvantages caused by these solvement.

本文从膨胀阀的角度去考虑解决汽车空调异响问题，认为产生异响的主要原因是制冷剂流经膨胀阀节流部时有大气泡存在引起振动与汽车发动机共振造成，从增加阻尼块来减振和分解大气泡来消除震动等两方面提出解决方法，并对此方法造成的不利方面也进行了阐述。

This article will take it for index to discuss in correct orders, namely the fusion of music styles, the fusion of music and art, the fusion of music and technology and the fusion of music and social culture elements, to elaborate "fusion" is the main sourer of modern music development in this age, it's also the essential factor of boosting the development of musical variety.

现代音乐中音乐元素主要来源于爵士乐，而爵士乐与现代音乐的发展历程之间又有着紧密的联系，本文以此做为索引，依次探讨了音乐不同风格之间的融合、音乐与美术之间的融合、音乐与科技的融合和音乐与社会文化元素的融合来阐述&融合&是这个时代音乐发展的重要来源，也是推动音乐多元化发展的重要因素。

Dixie itself is a nickname for the American South.

Dixie 本身是美国南部的别称。

I think John Terry epitomises that and a big reaction is what we will be looking for.

而我认为特里就是这样一个典型，他正是我们期望看到的那个领秀。