查询词典 elaborate

Oh, and not a pud -- make something frightfully elaborate and amazing of your own.

噢，不要布丁——你自己做一些精美的点心吧。

This energy is all funneled through an elaborate spiritual system that I cannot even begin to explain to you and is directed through the minds of those who work in Spirit.

这漏斗状能量完全通过一个精致的灵性系统，我甚至不能开始向你们解释该系统而且该系统被引向灵性工作那些人的头脑里。

They brought an elaborate homemade picnic of sandwiches, gazpacho, home-brewed wheat ale and Italian ices.

他是一个27岁的电视制片人，跟随她29岁的男朋友兼制片同事Jeremy Hammond来到纽约。

The Mishnah presents only a codification of laws; it is followed by the Gemara, or second part of the Talmud, consisting of an elaborate commentary on the Mishnah.

该mishnah礼物只是一个编纂法律，它是遵循由gemara ，或第二部分的犹太法典，构成一个复杂的评论对mishnah 。

Elaborate systematically the contents of the bridge structure valuation、general method and classification,base on absorbing to have already results in basically thought of foundation,combine the research result of the domestic and international bridge valuation,build up the structure and the mode of the Chongqing Jiahua bridge with layer analysis method and misty comprehensive evaluation.

在吸收和采用已有成果的基本思想的基础上，结合国内外桥梁评估领域和其他相关领域的研究成果，建立了以层次分析法结合变权综合原理为基础，通过模糊综合评价及阈值评价方法构建重庆嘉华大桥的状态评估的架构与模式。

You don't need an elaborate getaway, but do take some time off.

你不需要精心准备，只需要抽出一些时间就行。

The more fantastic elements and elaborate genealogies and syzygies of ons of the later Gnosis are still absent in these systems.

更精彩的内容和阐述族谱和syzygies的ons后的预后仍然没有在这些系统。

Jean-Luc Godard, using the elaborate montage of video and film images typical of some of his most inventive later work...

导演用了精心制作的蒙太奇影像和他以前电影中的特别高度创新的电影影像。。。。。。

Mr. Goffer declined to elaborate, according to the complaint, telling the informant it was better for him not to know in case someone from the government were ever to ask.

起诉书称，高佛尔拒绝详谈此人，并告诉这名线人，他还是不知道的为好，以防政府的什么人会问起他。

Finally, people engaged in economic and financial work must overcome surviving bureaucratic practices, some of which, such as corruption and graft, over-elaborate organization, meaningless "standardization" and red tape, are very serious.

从事经济和财政业务的工作人员，还必须克服存在着的有些还是很严重的官僚主义，例如贪污现象，摆空架子，无益的"正规化"，文牍主义等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。