查询词典 either

There are no grays in his picture of the world; everything is either diabolically black or celestially white.

在他们的世界里，只存在邪恶的黑色和崇高的白色而没有处于中间的灰色。

Nearly all surviving Gupta temples are comparatively small; they consist of a small cella, constructed of thick and solid masonry, with a veranda either at the entrance or on all sides of the building.

几乎所有现存的笈多时期庙宇都是相对较小；它们是由一个小内堂组成，是由厚而坚固的石墙建成，在入口处，或者是在建筑物的周围建有走廊。

The membrane s used may be those conventional in the art, for example membrane s of polysulphones or cellulose acetate, either in flat membrane form, tubular form, and the like.

所用的膜与普通UF所用的膜无异，如聚砜类或乙酸纤维素的膜，膜的形式既可以是平整的，也可以是管状的或其它类似的形式。

D. During the course of our study, we found that both PNIP and PNIP-enzyme labelled antibody could adhere quickly and tightly to the cellulose acetate and nitrate membrane either below or above the LCST.

在高于LCST的温度下过滤，其保留率较高；而抗原、抗体及酶标抗体等蛋白质对膜的吸附作用很弱，可以通过洗涤滤过纤维素膜。

These Betafits are available with either fiberglass or cellulose media, for use in a wide range of applications.

这些Betafits可与玻璃纤维或纤维素或媒体，为在广泛的应用使用。

People are slow to give admiration for fear it should be misplaced; they are slow to bestow affection for fear that they should be made to suffer either by the person upon whom they bestow it or by a censorious world.

人们表示钦佩是很慢的，因为担心言过其实；人们表示爱也是很慢的，因为害怕他们向之表示爱的人，或者吹毛求疵的社会，可能使他们难堪。

A thin bit a center point and cutting edges on either side .

一头是圆头、一头是切边的一种瘦钻头。

And disperses the fragrance to seep fragrant, shy may person's female, by its unique moral character, the graceful bearing, the flavor has composed first either clear and melodious or a graceful Li's center of curvature song.

其中散馥沁芳、羞涩可人的女性，以其独特的品性、风姿、韵味谱写了了一首首或清越或婉丽的一曲心歌。

This allows you to place the picture 25% of the image height above or below the centerline of the lens, or move the picture 20% of the image width in either direction.

这可以让你地方的图片25％的图像的高度高于或低于镜头的，或将图片20在任何一个方向的图像宽度的70％中心线。

South extension of the central axis line will be extended to Nanyuan to highlight the city's southern gate of the traditional pattern; North axis will continue into the north, and on either side of its building at the north end will be a grand-scale public buildings as the axis of And the upsurge in the end, the highlights of the 21st century, the capital of the new look.

南中轴延长线将延伸至南苑，以突出城市南大门的传统格局；北中轴线还将继续向北挺进，在其两侧和北端将建设一组规模宏伟的公共建筑群作为中轴线的高潮和终结，突出体现21世纪首都的新风貌。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失