查询词典 either

The odd L yrast states can be either symmetric or antisymmetric, while the even L ones are only symmetric under the permutation of the two components.

我们证明了，对于奇角动量和偶角动量，yrast态有不同的行为，即在两分量间的置换下，奇角动量态可以是对称的，也可以是反对称的，而偶角动量态仅存在对此解。

The infection occurred either clinically or subclinically at an early age and resulted in the widespread production of antitoxin in the population.

在幼儿期发生临床或亚临床感染，使得人群中广泛存在抗毒素。

The paper points out that, in terms of the rhetorical use of antonymy, there is not only the co-occurrence of both members of an antonym pair (though often across syntactic-boundary) but also the use of only one member if semantically "abnormal", and semantically, the co-occurrence can be either "abnormal" or normal.

关于反义关系在修辞中的运用，本文认为，不仅有对立双方的成对出现，也有其中一方的单独出现；既有语义"异常"现象，也有语义正常现象。

AP:I don't want to either.

我也不想去做别的。

I'm not against your plan,but I can't say that I'm ape about it either.

我不反对你的计划，但是我也不能说我对它很有好感。

It is also indicated that decreasing either the apex angle of transmitter or receiver makes the detecting of the weak scattering more difficult while other parameters remain the same.

而增加发射机的发散角则基本不影响接收到的信号功率。在其他参数不变的情况下，增大接收机或者发射机的仰角都减小了接收机的探测到的信号功率。

His intimacy with animals suggested what Thomas Fuller records of Butler the apiologist, that "either he had told the bees things or the bees had told him."

他和动物的亲密让人想到人种学家托马斯。富勒说的话："与其说是他在告诉蜜蜂一些什么还不如说蜜蜂在告诉他。"

APO performance?Talking about apochromatic performance, let us get to the point: there is no sign of false color in either scope at low magnification.

讨论APO的表现，必须是在低倍下没有明显色差作为基础。

In the United States, an appellation of origin can be either the name of

在美国，原产地的名称可以是1。一个州的名字：如果原产地名称是一个州的名字，那么葡萄酒中酿酒葡萄必须100%来自这个州。

Most apples in the United States are either canned, usually in the form of applesauce, or eaten fresh.

在美国，大多数的苹果装於罐中，通常以苹果酱的形式，或最新地吃。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。