查询词典 either... or...

Either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree.

一个或两个把马轭连到马车或其他交通工具连到马车上的绳子。

Floors are either smooth concrete, or wide plank quarter sawn oak, or white rubber stud.

楼层不是光滑混凝土，或宽木板锯成季度橡木，或白色的橡胶钉。

Under windless condition or in gentle breeze, it can be calculated either through outside compound sprinkler tests or with experimental data from single sprinkler test.

在无风或微风条件下，可通过室外组合喷洒试验或依据单喷头试验资料用计算方法求得。

They can be either wittingly installed by a person, which has an access to your computer, or be a component part of a virus or any other program.

它们可以要么有意安装的一个人，其中有一个连接你的电脑，或者是一个组成部分，一个病毒或任何其他程序。

For whether the Agrapha contain Logia of Jesus, or refer to incidents in His life, they are either highly uncertain or present only variations of the Gospel story.

对於是否agrapha含有logia的耶稣，或指事件是他人生中，他们要么在高度不确定或目前只有变异的福音故事。

For whether the Agrapha contain Logia of Jesus, or refer to incidents in His life, they are either highly uncertain or present only variations of the Gospel story.

对于是否agrapha含有logia的耶稣，或指事件是他人生中，他们要么在高度不确定或目前只有变异的福音故事。

Their intellectual efforts can be regarded as either a process of restraint and self-reflection in retrospect,or the deconstruction of the dominant androcentric discourse,or an expression of their traumatic experiences of being marginalized.

她们在文学世界的构建中展开着知性的思索与尝试：或在过往的回忆中对自身克制与反思，或解构男性中心话语，或因边缘身份的烙印而选择特有的抒写方式。

Androgenetic hair loss appears to be a genetically passed on condition that can be acquired from either the father's or the mother's side of the family or both.

雄激素脱发似乎有一种基因通过的情况下，可以得到来自父亲或母亲一方的家庭或两者兼施。

Petals 2-cleft either apically or often to base, longer or shorter than sepals, seldom absent.

花瓣2半裂或者顶部或通常至基部，长或短于萼片，很少无。

1Where the policy contains a suing and labouring clause, t he engagement thereby entered into is deemed to be supplementary to the contrac t of insurance, and the assured may recover from the insurer any expenses properly in curred pursuant to the clause, notwithstanding that the insurer may have paid for a tota l loss, or that the subject matter may have been warranted free from particular avera ge, either wholly or under a certain percentage.

若保险合同中含有施救条款，则该项约定应视为对保险合同的补充。被保险人得因履行该条款所产生的一切合理费用，向保险人请求赔偿，即使保险人已经赔付全损，或者该保险标的已经订明单独海损之全部或一定的百分比以下不赔，亦不影响该项费用之赔偿。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。