查询词典 either side

Nathaniel Ayers is a homeless schizophrenic on the streets of Los Angeles whose outward dementia - mismatched clothing topped by full sequined jacket; hair plastered down on either side; a mode of 'talk' that's really a jumble of word salad - conceals a delicate, refined soul obsessed with the beauty of music.

纳萨尼尔埃尔斯是洛杉矶街头一名无家可归的精神分裂症患者，乍一看是痴呆患者——衣服乱搭，外边裹着一件亮片夹克；头发贴着头皮左右分开；&说话的方式&杂乱无章——但这些的背后，隐藏着一颗敏感而优雅，沉溺于音乐之美的灵魂。

If you set your website to "float," positioned in the middle of the browser window with space on either side, then you can set your header width to whatever you want.

如果你把你的页面设置为&漂浮，&定位在浏览器窗口中间，两边留有空间，那么你可以设置你的页眉宽度为任意值。

Two stunted apple trees raised their gnarled and knotly branches on either side of the wicket gate.

栅门两旁，伸出两株瘦小的苹果树桠枝。

They are set well into the skull on either side of a well-pronounced stop.

它们位于头骨上显著的止部两侧。

Worst hit were a string of towns and villages on the coast either side of Concepción, the country's second city, as well as the remote Juan Fernández islands.

最严重的地震碰撞发生在康赛普西翁（智利第二大城市，还有遥远的胡安费尔南德斯群岛）海岸两边的一系列小镇和村庄。

From this hypothetical center, we would run a string directly north, south, east, and west, marking any tree within one meter on either side of the string with another flag.

从这个假设的中心出发，我们直接向北、南、东、西方向各拉一根绳子，在绳子的每一边1米内用另外的旗子把所有树木标记上。

Hold the spray as shown in the diagram,placing your index and middle fingers either side of the nozzle and your thumb underneath the bottle.

如图示，拿着喷雾器，食指和中指各位于喷嘴的一侧，拇指在瓶底。

Its main oceanfront street is lined with timber-frame buildings; a tall-masted sailing ship bobs in the harbor; coconut palms sway to either side of the central banyan tree; surfers swirl into the thin fringe of beach to the south; and the mountains of West Maui dominate the skyline, ringed as often as not by beautiful rainbows.

它的一条面向大洋的主街道两旁排列着木结构的建筑，一艘高大桅杆的帆船在港口飘浮着，椰树在榕树的周围摇摆着，冲浪者向环形的狭长海滩的南边旋风般地冲去，山脉勾勒出了West Maui天空的轮廓，往往有美丽的彩虹将山脉圈起来。

Tail - set on high, carried arched up over the back and flowing to either side of the body.

尾根高，卷在背上，并搭在身体一侧。

Fourthly, we also found that the effects of strategic training were in line with different types of word problem, i. e, either side had an obvious interaction with the other.

第四，策略训练的效果与应用题的类型有一定的关系，即策略训练与应用题的类型之间出现了若干显著的交互作用效应。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。