查询词典 either side

All Napoleons major battles available as historical scenarios, playable with either side

所有拿破仑的历史场景都作为重大战役，可以选择任何一方

As part of their aero update for Barcelona, Toyota included two wider-than-normal winglets on either side of the TF108's nosecone. In principle, these are similar to the 'elephant ear' nose wings adopted by Honda.

作为巴塞罗那站升级的空气动力学套件的一部分，丰田在TF108 前鼻椎的两边使用了比正常略宽的小翼，原则上，这些套件类似于被本田采用的'象耳朵'鼻子翅膀。

Tremendous zest is put into galloping with the whole body, with the hind legs being brought forward on either side of the ears, as in Whippets and Greyhounds.

十分多的风味被加入飞奔时的贝灵顿的整个身体，把后腿拉到双耳的位置，就好像惠比特和猎鹿犬（和灵体很像，但是体型比他大）。

The goals were scored either side of half time: in the 27th goal Senderos scored an own goal, giving the Villans the lead, before Bendtner equalised for the Gunners who thereby maintained the lead in the Premiership table with 65 points.

森德罗斯乌龙球帮助对手领先，本特纳为枪手扳平比分，帮助本队以65分继续在英超积分榜领跑。

Opposing vanes are connected together by two rods passing either side of the central shaft.

反对叶片连接在一起，由二棒通过任何一方的中心轴。

Boat-hull type fuselage mounts stabilising floats on either side of the body, which has fixed landing gear and an upswept rear section.

船-壳型机身两侧安装稳定浮筒，固定起落架和上斜尾段。Z-8的起落架在大小方面与SA 321相比较大些。

But for this to occur there would need to be a turnround in government attitudes on either side of the Atlantic, and a more effective and creative response from the academic sector in these countries than we have seen in recent years.

而这一情况的出现要求大西洋两岸的政府要完全转变态度，这些国家学术界应作出今年来我们所见到的更有效、更有创意的响应。

Iv any composite that smoulders to the extremities of the specimen viz upper or lower margins, either side or to its full thickness, within the duration of the test.

任何物料在整个测试过程中闷烧至边缘或者烧穿整个厚度。

For alchemists, there really isn't that much either side can offer you, except that the Scryers offer a recipe for a potion that will give 65 fire damage for an hour.

对于炼金术士，确实没有那么多任何一方可以为您提供，但该塞尔斯提供的药水，将提供65小时火灾损失食谱。

Over the sink I like to use a triangle arrangement:a recessed light, right over the sink; and two decorative sconces at eye height, on either side of the mirror.

我喜欢在水槽的上面安装一个三角形支架的壁龛灯，位置刚好看水槽的正上方；同时在与视线高度的地方设置两个起装饰作用的壁凸式烛台灯，而在另一边设置一面镜子。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。