查询词典 either or

His die-hard loyalist supporters either changed their hearts, or else they hung their heads low in abjection.

他的死忠支持者要不是改弦易辙大呼上当，就是痛心疾首垂头丧气。

On the other hand,people who completely abrogate their ambition aren't all fun and games either.

然而，也有人完全放弃了理想，他们也同样乏味，不会玩乐。

Either to put into practice each and every clauses of the said treaty verbatimor else abrogate the treaty summarily.

要么是逐字逐句地执行这个协议的每个条款，要么就是立即废除这个协议。

The Path Increment is either an absolute address or a relative address.

这个路径增量可以是一个绝对路径（比如"C：\Documents\Blender\"）或者一个相对路径"。/"

It is found that traveling waves with either lower frequency or higher frequency can both eliminate the anti-spiral waves, while only the target waves with lower absolute value of frequency can eliminate the anti-spiral waves.

数值计算表明，对于行波，无论是低频行波还是高频行波，都可以成功地消除系统中的反螺旋波；而对于靶波，只有低频靶波才可以消除反螺旋波。

It has been argued that equal is an absolute term— two quantities either are or are not equal—and hence cannot be qualified as to degree.

单词 equal 一向被认为是一个很绝对的词语——两个数量要么相同要么不同——这样就不能有程度上的差别。

In its mathematical usage parallel is an absolute term— two lines either do or do not intersect—and as such does not admit of qualification as to degree.

在数学用法中，parallel 是一个绝对的表达法——两条线要么相交，要么就不相交——它既没有限定性也没有程度差别。

In its mathematical usageparallel is an absolute term— two lines either do or do not intersect—and as such does not admit of qualification as to degree.

在数学用法中，parallel 是一个绝对的表达法——两条线要么相交，要么就不相交——它既没有限定性也没有程度差别。

Another world, either abstinent thoroughly, or liberated thoroughly, will come.

它将带来另外一个世界，一个要么彻底禁欲、要么彻底解放的世界。

Today you can either fly to Abu Simbel or you can take a boat from across the lake.

今天，你可以乘飞机去阿布辛波，也可以从湖对岸乘船前往。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。