查询词典 either end

We walked through a high hallway into a bright rosy-colored space, fragilely bound into the house by French windows at either end.

我们穿过一条高高的走廊，走进一间宽敞明亮的玫瑰色的屋子。两头都是落地长窗，把这间屋子轻巧地嵌在这座房子当中。

From there, bend your knees and crouch into a froglike position, bringing your arms out straight, palms facing away. Move your upper body from side to side as if pushing against a wall on either end, and then drop your arms, take a deep breath, and relax.

然后弯曲膝盖蹲下像只青蛙的姿势，双手往外直伸，手掌向外，假如你两手推著相向的墙壁，将你的身体一次一边往上移动，然后放下手臂，做个深呼吸，放松。

The park lies in the either end of a bridge of Transbay Bridge, the floor space is 34.6 hectares, divided into three scenic spots, and run through with the water body, build and reflect the Australian conditions and customs and China's southern seashore scene characteristic .

主要景点有澳洲园、红林大道、灯塔广场、滨湖木栈道、品果轩、玉林植物观赏区等，红林大道种植凯恩斯市捐赠的火焰树、金花树和XX市市花：紫荆花，象征着两市的事业如花似锦，友谊像花一样艳丽。

The WELS Scheme applies to flow controllers that are installed either end of line or in-line, generally

WELS计划适用于管线末端和管线中的水流控制器。通常来说，这些控制器是控制单个用水设备的。但

Directness and In directness in Intercultural Communisation;2. Discourse in directness degree is a continuum,with the lowest and highest in directness degree at either end.

仅仅用&直接的&和&间接的&两个形容词来区分男女的话语风格特点过于绝对和片面，不能解释生理性别与性别角色不相符的现象。

When you go through it,there stands the teaching building: It has four floors with the teachers' of rices at either end of each floor.

在教学楼的后面，左侧是食堂，右侧是一个大操场，学生们经常在这踢球。这就是我们的学校，一座美丽的学校。

Women chopped tall grass with hand-held scythes, loading the green stuff into wire baskets balanced on either end of a long wooden pole carried across their shoulders.

妇女们操著长镰刀在割草，然后将草装到篾筐里用扁担挑走。

Hawkers fitted a long sight bar for the ring and bead on which the pilot could choose the position of the two elements, some preferring the the ring in the centre with a bead at either end.

Hawker公司把圆环和圆点安装在一个长的标尺上，飞行员可以选择它们在标尺的位置，有些飞行员更喜欢把圆环放在标尺中间，标尺两端各安一个圆点。

Such obligations are regarded as collateral to the underlying rights and obligations between the merchants at either end of the banking chain .

法院的大法官们不会轻易出禁令干预备用信用证项下的支付：他们认为：只有在非常特别的情况下法院才会干预。

If your cord has a connector at either end, you have to be careful not to melt, warp, or otherwise damage it in the process of setting the coil.

如果你有一个线两端的连接器，你必须要小心，不要融化，经，或以其他方式损害的设置线圈过程。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了