查询词典 ego libido

Maladjustment may also affect the personality and particularly the ego structure of the individual resulting in feelings of depersonalization, or in extreme role shifts described as multiple personality.

失调也可能影响人的人格，特别是自我结构造成的个人感情的人性，或在极端的角色转变称为多重人格。

You must force yourself to detach your emotions and ego from what you are doing.

你必须强迫自己把自己的感情和自我从你所做的事情上分离出来。

The sculpture of the ancient classical literati is a reproduction of his likeness, the meaning lies in his virtual body and ego that observe the world, man has created an "other" to be in diametrical opposition to the world, this contradiction is sometimes even a conflict.

让人产生传统文化和价值观与这个错乱的现实世界和谐共处可能性的思考。

All this week is perfect to downplay ego and stick to facts.

这是保持低调自我、实事求是的完美一周。

Behind this symptom there are deep pathological reasons , such as the tendency of Ego Colonization , McDonaldization and Dramaturgy in social work development , which are also the focus of this article .

这一病象背后有着深层次的病理根由，如，专业发展中的"自我殖民化"，麦当劳化

This Self underlies in the analysis of dream and imagination, and substitutes the subjectivity rooted in the "ego".

此种「自己」隐伏在对梦与想像的分析中，也作为取代「我」的近代主体性概念。

The effulgent glow of ego and self-righteousness, is truly blinding.

光耀辉光的自我和自我正法，是真正致盲。

Three basic relationships must be well handled in their value education: ego and society, ideal and reality, spirit and utility.

在大学生价值观教育中必须正确处理好自我与社会、理想与现实、精神与功利等基本关系。

At the very center of this system of ideas--the keystone--the base upon which all else is built, is the individual's "ego ideal," his "self-image," or his conception of himself.

在这个意识系统的正中心——根本——在其之上全部别的意识被建立，是个人的"自我理想，"他的"自我形象，"或者他的自我概念。

At the very center of this system of ideas---the keystone---the base upon which all else is built, is the individual's "ego ideal", his "self-image", or his conception of himself.

在这个思想体系的最中心--最基础思想--其他思想均建立在其上的基础思想就是一个人的"自我理想"，他的"自我形象"，或自我概念。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。