查询词典 eglantine

There were at least three wild species of roses in Medieval Europe: the French Rose:"Rosa Gallica," the Dog Rose "Rosa Canina" and the Eglantine Rose "Rose Eglanteria" which was the rose celebrated in the ancient story "The Romance of the Rose."

在中世纪的欧洲，至少3个野生的不同种类的玫瑰：法国玫瑰："法国蔷薇，"狗玫瑰的"犬蔷薇"和有一种野蔷薇叫"Rose Eglanteria"，这种玫瑰是在古老故事"玫瑰的烂漫"中被庆祝的。

There were at least three wild species of roses in Medieval Europe: the French Rose:"Rosa Gallica," the Dog Rose "Rosa Canina" and the Eglantine Rose "Rose eglanteria" which was the rose celebrated in the ancient story The Romance of the Rose.

在中世纪的欧洲，最少有三种野玫瑰：法国玫瑰，罗莎玫瑰，和野玫瑰。野玫瑰是古代故事《浪漫玫瑰》中提到的用来作庆祝用的玫瑰。

And wait thy weeding : yet here's eglantine

等你除草：只是，这里的刺蔷薇

And wait thy weeding; yet here's eglantine

野草和苦艾，有待于你来耘除

White hawthorn, and the pastoral eglantine

这绿叶堆中易谢的紫罗兰

I know a bank where the wild thyme blows,Where oxlips and the nodding violet grows,Quite over-canopied with luscious woodbine,With sweet musk-roses and with eglantine

我知道一处茴香盛开的水滩，长满着樱草和盈盈的紫罗丝，馥郁的金银花，芗泽的野蔷薇，漫天张起了一幅芬芳的锦帷。

I cannot see what flowers are at my feet, Nor what soft incense hangs upon the boughs, But, in embalmed darkness, guess each sweet Wherewith the seasonable month endows The grass, the thicket, and the fruit-tree wild; White hawthorn, and the pastoral eglantine; Fast fading violets cover'd up in leaves; And mid-May's eldest child, The coming musk-rose, full of dewy wine, The murmurous haunt of flies on summer eves.

我不能看清是哪些花在我的脚旁，何种软香悬于高枝，但在温馨的暗处，猜测每一种甜蜜以其时令的赠与青草地、灌木丛、野果树白山楂和田园玫瑰；叶堆中易谢的紫罗兰；还有五与中旬的首出，这啜满了露酒的麝香蔷薇，夏夜蝇子嗡嗡的出没其中。

And the pastoral eglantine

白山楂和田园玫瑰

Gladly glancing, a merry puritan, through the twisted eglantine.

这个愉快的清教徒隔着盘绕在一起的野蔷薇，乐呵呵地望着。

I cannot see what flowers are at my feet Nor what soft incense hangs upon the boughs But,in embalmed darkness,grass each sweet Wherewith the seasonable month endows The grass the thicket and the fruit-tree wild White hawthorn and the pastoral eglantine Fast fading violets coverd uo in leaves And mid-May's eldest child The coming musk-rose,full of dewy wine The murmurous haunt of flies on the summer eves Ⅵ.

我看不出是哪种花草在脚旁，什么清香的花挂在树枝上；在温馨的幽暗里，我只能猜想这个时令该把哪种芬芳赋予这棵树，林莽和草丛，这白枳花，和田野的玫瑰，这绿叶堆中易谢的紫罗兰，还有五月中旬的骄宠，这缀满了露酒的麝香蔷薇，它成了夏夜蚊蚋的嗡吟的港湾。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了