查询词典 eggshells

But whenever the three of us get together, it's like we're walking on eggshells.

但是只要我们三人在一起，好像大家都战战兢兢的。

Whereas before, you used to have to walk on eggshells.

不像是从前，你需要在蛋壳上行走。

And I am done walking on eggshells!

我不要再这样小心翼翼了

I like your skilled combining of carving and painting on the eggshells.

我喜欢你熟练的雕刻及与蛋壳上色彩的结合。

I know I am walking on eggshells.

这使他感到左右为难。

Impossible for me to tell, we're always walking on eggshells

对我来说难以分辨，我们总是游走在危险边缘

You don't like walking around on eggshells, for you know thatyou'll break a few sooner or later.

你不喜欢在有壳的鸡蛋上走，因为你知道自己迟早会打碎一些的。

She's in a terrible mood today-you'll have to walk on eggshells around her.

她今天心情很坏，在她身边你得小心点。

You don't like walking around on eggshells, for you know that you'll break a few sooner or later.

你不喜欢在有壳的鸡蛋上走，因为你知道自己迟早会打碎一些的。

I don't view you as my property. You don't need to be afraid of me, or walk on eggshells.

我并不把你当作我的资产，你不需要害怕我，或者战战兢兢。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷