查询词典 egalitarian

They had enormous popular support based on elaborate plans for agrarian reform and an egalitarian distribution of wealth.

他们有巨大的民意支持的基础上拟订的计划土地改革和平等地分配财富。

Caught up in the egalitarian fervour of the revolution, the French succumbed to a veritable passion for all things English, aptly named Anglomania, which exerted a sobering and simplifying effect on dress styles.

法国卷入平等主义革命的炙热状态，法国屈服於英国对於所有事情的一种求真的热情，适切地将其命名为英国狂热，其运用一种不夸张并且简单的影响反应在服装的风格上。

Actually, if one looks at a broad sweep of history, it is the relatively egalitarian 20th century that seems the exception.

事实上，回顾历史，也只有相对公平的20世纪堪称独树一帜了。

It would be only a matter of time, they feared, before the Communists started imposing their collectivist egalitarian schemes upon Tibet.

这将只是一个时间的问题，他们担心的，前中共开始把自己的集体主义，平均主义的计划后，西藏。

Thus, some proponents of energy from renewable resources now believe they have at last discovered a set of intrinsically democratic, egalitarian, communitarian technologies.

例如，有些再生资源的能源拥护者现在相信，他们最终会找到一套本质性的民主、平等主义者、共产社会的技术。

A kind of egalitarian atmosphere has become the proudness and delightedness of the pub.

酒吧中平等的气氛是酒吧的自豪。

I still believe in the notion of an egalitarian society.

我一直坚信平等主义社会的信仰。

A better conception is closer to the neo-Kantian view that achieving self-respect is a matter of membership of an egalitarian community, and that this membership is cultivated when egalitarian obligations to others are met.

一种离新康德主义观念更近的也更好的概念认为，自尊即是一个平等主义的共同体的成员资格，该成员的培养取决于对别人的平等主义的义务之履行。

Which differs significantly from the current consortial licenses for electronic resources. Our simulation results of a numerical example demonstrate that the formation mechanism with proposed bidding and egalitarian sharing formulas can ensure the stability of a consortium. This, however, cannot be accomplished by using procedures prevailing in today's consortia. As for the cost allocation among member libraries, the egalitarian sharing formulas also offer lower variance in budgeting compared with other cost sharing methods.

数值模拟结果显示，此种基於竞标与合作赛局精神之结盟机制与成本分摊方式，能确保想要订购电子资源之图书馆都能在联盟之内，达成联盟之稳定性，这是目前图书馆联盟采行之作业方式无法达到的；另外，所采用之成本分摊计算方式较其他的方法所得到之预算结余的变异程度小，显示具有不错的公平效果。

And Judge suspects that tradition-bound women may be even worse at it than their more egalitarian counterparts:"I would posit that egalitarian women are not as susceptible to settling for less in the negotiating process," he says.

Judge怀疑持传统观念的女性也许比持平等观念的女性更不善于谈判：&我想持平等观念的女性在谈判中轻易服从的少。&他说。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失